Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 2916 del 18 dicembre 2002 - Resoconto

OGGETTO N. 2916/XI Nomina dell'Assessore al territorio, ambiente e opere pubbliche.

Président La parole au Président de la Région, Louvin.

Louvin (UV) J'ai l'honneur de proposer en qualité d'Assesseur au territoire, à l'environnement et aux ouvrages publics, le Conseiller M. Franco Vallet.

Président On procède à la votation.

Proclamo l'esito della votazione:

Consiglieri presenti: 34

Votanti: 27

Astenuti: 7 (Comé, Lanièce, La Torre, Marguerettaz, Martin, Piccolo, Viérin M.)

Schede valide: 26

Schede nulle: 1

SI: 20

NO: 6

Je proclame élu le Conseiller M. Franco Vallet en qualité d'Assesseur au territoire, à l'environnement et aux ouvrages publics. Je le félicite et je l'invite à prendre place dans les bancs du Gouvernement.