Oggetto del Consiglio n. 4 del 12 gennaio 1977 - Verbale

OGGETTO N. 4/77 - ACQUISTO DI LIBRI DALLA TIPOGRAFIA MUSUMECI DAL 1 LUGLIO 1973 AD OGGI. (Interrogazione con risposta scritta del Consigliere Dolchi)

Il Vice Presidente CHABOD propone lo svolgimento della seguente interrogazione con risposta scritta, presentata dal Consigliere Dolchi, relativa all'oggetto: "Acquisto di libri dalla Tipografia Musumeci dal 1 luglio 1973 ad oggi", interrogazione trasmessa in copia ai Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 22 dicembre 1976:

---

Ill.mo Signor PRESIDENTE

del Consiglio Regionale

SEDE

Il sottoscritto Consigliere regionale Giulio Dolchi si pregia inoltrare al Presidente della Giunta la seguente

Interrogazione con risposta scritta

Si richiede di conoscere, a partire dal 1 luglio 1973 ad oggi, quanti titoli, quante copie per ogni titolo, e per quali importi, sono stati acquistati libri dalla Tipografia editrice Musumeci.

Grato di risposta scritta, distintamente saluta.

F.to: Giulio Dolchi,

Aosta, 19 novembre 1976

---

Il Vice Presidente CHABOD dichiara che all'interrogante è stata fornita la seguente risposta scritta:

Regione Autonoma della Valle d'Aosta

- Presidenza del Consiglio Regionale -

Prot. n. 954

Aosta, 20 dicembre 1976

Al Sig. Giulio DOLCHI

Consigliere regionale

SEDE

OGGETTO: Interrogazione con risposta scritta. Acquisto di libri dalla Tipografia Musumeci dal 1 luglio 1973 ad oggi.

Con riferimento all'interrogazione di cui all'oggetto, Le trasmetto la risposta scritta fattami pervenire dal Presidente della Giunta regionale in data 17 dicembre 1976, prot.n.5241/Gab.

Distinti saluti.

IL VICE PRESIDENTE F.to: Guido Chabod

Allegati n. 2.

---

Regione Autonoma della Valle d'Aosta

- Il Presidente della Giunta -

Prot. n. 5241/Gab.

Aosta, li 17 dicembre 1976

Al Presidente del Consiglio regionale

SEDE

OGGETTO: Interrogazione con risposta scritta: acquisto di libri dalla Tipografia Musumeci dal 1 luglio 1973 ad oggi.

Con riferimento alla lettera 22.11.1976 prot. n. 825 trasmetto allegata fotocopia dei pagamenti effettuati alla Tipografia Musumeci dal 1 luglio 1973 a tutt'oggi.

I dati sono stati desunti dai capitoli 86-104-642-801-803 dei bilanci degli esercizi finanziari 1973-1974-1975-1976.

Distinti saluti.

IL PRESIDENTE F.to: Mario Andrione

---

ELENCO PAGAMENTI EFFETTUATI DAL 1.7.1973 AL 15.12.1976 ALLA DITTA. MUSUMECI PER FORNITURA DI PUBBLICAZIONI E MATERIALE PUBBLICITARIO

Mandato

IMPORTO

Fattura

N. copie

Titolo della pubblicazione

N.

Data

N.

Data

16241

1.8.73

1.063.200

661

21.5.73

500

Récits de la Vallée du Lys

16242

1.8.73

600.000

661

21.5.73

500

Medicina magica in Valle d'Aosta

16243

1.8.73

1.600.000

661

21.5.73

950

Arte sacra in Valle d'Aosta

16244

1.8.73

1.200.000

661

21.5.73

1.300

Les vins du Mont Blanc

18344

3.9.73

1.280.000

771

20.6.73

20366

3.10.73

151.695

771

20.6.73

1.095

Bollettino valanghe

21757

24.10.73

9.000.000

730

5.6.73

10.200

Tre anni di attività dell'Amm. Reg.

22449

31.10.73

2.194.550

1128

22.9.73

1.000

Flambleau estate n. 2

24063

29.11.73

5.958.400

1238

22.10.73

1.400

Nouveau dictionnaire du Patois (F/G)

24066

29.11.73

1.639.680

1274

29.10.73

1.500

Lineamenti dell'ordinamento regionale valdostano

24277

3.12.73

224.000

1027

21.8.73

200

Cento canti in allegria

25884

19.12.73

2.220.715

1358

20.11.73

1.250

Flambeau

960

962

25.1.74

25.1.74

415.295

900.000

1306

1306

31.10.73

31.10.73

500

Actes du colloque d'archéologie alpine

2768

20.2.74

4.500.000

1517

31.12.73

1.000

Inventaires des Challand

4194

15.3.74

597.880

1358

20.11.73

(Saldo del mand. 25884 - 19.12.73 Flambeau)

6083

9.4.74

12.528.320

1497

19.12.73

70.000

Annuario alberghi 1974

8504

9.5.74

64.960

1424

19.12.73

360

Opuscoli "J. Pignet"

12309

2.7.74

5.200.000

486

20.4.74

1.000

Bulletin de la Ligue valdôtaine

12310

2.7.74

2.552.140

307

28.3.74

1.000

Flambeau

12738

5.7.74

305.505

305

28.3.74

--

Opuscoli Campionati di Bob

13698

23.7.74

1.456.000

595

31.5.74

1.200

Rivista Augusta 74

13700

23.7.74

940.800

591

31.5.74

2.000

Lingua e politica nella Provincia di Aosta fascista

18387

8.10.74

12.221.365

485

30.4.74

1.000

Repertorium Liturgicum Augustarum

18388

8.10.74

839.000

486

20.4.74

--

(S. mand. 12309-2.7.74 - Bulletin de la Ligue valdôtaine)

18866

16.10.74

329.280

640

21.6.74

35

35

35

Mou de Maison

Guides et Tavernes

La Vieille Aoste

20112

29.10.74

6.314.990

diverse

1.200

Flambeau n. 1 e n. 2

20137

20164

29.10.74

29.10.74

560.000

3.360.000

1496

19.12.73

1.000

La produzione della fontina

1354

11.2.75

1.618.400

96

27.2.74

500

Recherches V

1366

11.2.75

7.650.000

1206

21.10.74

1.400

Dictionnaire du Patois valdôtain (M/L)

1854

19.2.75

5.000.000

1514

31.12.74

1.500

Rimes et jeux d'enfant

9104

27.5.76

336.560

316

11.3.75

2.000

Opuscoli "elenco ristoranti valdostani"

9112

27.5.76

220.860

184

28.2.75

--

Opuscoli pubblicitari vari

9284

30.5.75

5.360.585

7.481.335

376

250

29.3.76

28.2.75

70.000

Annuario alberghi 1975

1.338.400

318

11.3.75

20.000

Annuario campeggi della Valle d'Aosta

11881

8.7.75

2.549.750

374

29.3.75

1.000

Flambeau 4

11939

11.7.75

7.025.515

diverse

1.000

Flambeau 1, 2, 3

13960

8.8.75

2.800.000

409

26.4.75

800

Bataille des reines

15088

27.8.75

11.713.000

801

26.6.75

650

Arte sacra - La Cattedrale d'Aosta

16657

22.9.75

658.560

814

30.6.75

28.000

Estratto aggiuntivo annuario alberghi

19378

29.10.75

4.632.000

1179

16.9.75

500

Inventaires des Challand

23880

9.1.76

424.000

1504

11.12.75

250

Castelli valdostani

23995

9.1.76

5.000.000

Le Val d'Aoste di B. Janin (anticipazione - lettera 8.9.75 Ass.to P.I.)

23996

9.1.76

795.000

1504

11.12.75

120

La Cattedrale di Aosta

24090

13.1.76

2.500.000

1475

29.11.75

500

Pontificale Augustarum

1111

5.2.76

2.774.310

1392

12.11.75

1.000

Flambeau

1114

5.2.76

604.455

1394

12.11.75

1.000

Inserto "Dictionnaire" nel Flambeau

3234

3236

5.3.76

5.3.76

1.650.000

339.750

1659

31.12.75

1.000

Tzan - Sport de ma tera

7418

29.4.76

14.972.230

384

7.4.76

80.000

Annuario alberghi 1976

7857

6.5.76

520.000

371

7.4.76

3.000

La notion de montagne en Vallée d'Aoste

7892

6.5.76

318.000

369

7.4.76

150

Diaframma zero di Ivo Fournier

7893

6.5.76

270.000

371

7.4.76

--

(s. mand.7857 - 6.5.76 - Notion de montagne en V.D.A.)

7895

6.5.76

2.839.200

404

7.4.76

40.000

Manifesti "estivo" "invernale"

8128

13.5.76

3.393.690

273

29.3.76

1.000

Flambeau

8151

13.5.76

3.339.000

446

10.5.76

1.000

La Regione - di R. Barbagallo

8268

17.5.76

213.440

1637

31.12.75

50/6

50 manifesti fauna - 6 La Cattedrale Aosta

8892

22.5.76

445.200

450

10.5.76

150

Histoire et géographie de la Vallée d'Aoste

10440

11.6.76

1.802.000

449

10.5.76

500

Saisons à vivre

10689

15.6.76

966.295

576

17.5.76

1.000

Gran Paradiso di P. Jaccod

12300

8.7.76

3.554.930

577

17.5.76

1.000

Flambeau

12301

12364

12412

8.7.76

8.7.76

12.7.76

257.500

1.730.000

3.591.705

652

587

31.5.76

31.5.76

900

--

Mosaique des chants valdôtains

" " " "

s. mand. 10689 - 17/5/76 - Gran Paradiso)

12434

12.7.76

1.579.845

437

16.4.76

12.100

Elenco campeggi

14365

5.8.76

5.000.000

835

16.7.76

1.400

Dictionnaire du Patois (M/N)

14544

10.8.76

8.067.135

711

22.6.76

30.000

Estratto reg. annuario alberghi Italia

14546

10.8.76

1.624.000

840

22.7.76

6.000

Elenco ristoranti

17510

16.9.76

6.163.920

835

16.7.76

--

(s. mand. 14365 - 5/8/76 - Dictionnaire M/N)

18728

1.10.76

414.400

890

22.7.76

200

Opuscoli "25 anni di attività dell'Archivio storico»

20191

22.10.76

2.016.000

426

12.10.76

2.000

Manifesti serie ecologiche

22955

2.12.76

1.905.880

1210

28.9.76

2.000

Fiches pédagogiques

23614

10.12.76

2.623.430

959

29.7.76

1.000

Flambeau n. 1 printemps 1976

TOTALE L.

220.298.055

Il Consiglio prende atto.

---

Letto, approvato e sottoscritto.

IL VICE PRESIDENTE DEL CONSIGLIO

(Guido Chabod)

IL CONSIGLIERE SEGRETARIO DEL CONSIGLIO

(Angelo Mappelli)

IL SEGRETARIO ROGANTE

(Costantino Pramotton)

______