Oggetto del Consiglio n. 1500 del 25 luglio 1995 - Resoconto
SEDUTA ANTIMERIDIANA DEL 26 LUGLIO 1995
OGGETTO N. 1500/X Disegno di legge: "Modificazioni all'articolo 2 della legge regionale 24 luglio 1979, n. 48 (Comandi, esoneri e collocamenti fuori ruolo del personale ispettivo, direttivo e docente delle scuole dipendenti dalla Regione)".
Articolo 1 1. Il comma secondo dell'articolo 2 della legge regionale 24 luglio 1979, n. 48 (Comandi, esoneri e collocamenti fuori ruolo del personale ispettivo, direttivo e docente delle scuole dipendenti dalla Regione) è sostituito dal seguente:
"Al personale ispettivo, direttivo e docente appartenente ai ruoli regionali o supplente annuale in servizio nelle scuole ed istituti dipendenti dalla Regione, possono essere concessi annualmente dall'Assessore regionale alla pubblica istruzione, su domanda degli interessati da inoltrare per il tramite dell'organizzazione sindacale di appartenenza, distacchi per motivi sindacali in ragione di una unità per ciascuna organizzazione sindacale scolastica che conti non meno di cento iscritti tra il predetto personale, in attività di servizio; un secondo distacco può essere concesso per quelle organizzazioni sindacali che contino più di trecento aderenti ed un terzo in presenza di un numero di iscritti superiore alle settecento unità".
2. Il comma terzo dell'articolo 2 della legge regionale. 48/1979 è sostituito dal seguente:
"I periodi di distacco per motivi sindacali sono a tutti gli effetti equiparati al servizio prestato nell'amministrazione di appartenenza, salvo che ai fini del compimento del periodo di prova e del diritto al congedo ordinario".
Articolo 2 1. L'applicazione della presente legge non comporta, per il triennio 1995/1997, oneri superiori a quelli già iscritti ai capitoli 54700 (Personale ispettivo, direttivo, docente ed educativo delle scuole e istituzioni educative della Regione - Stipendi e altri assegni fissi) e 54701 (Personale ispettivo, direttivo, docente ed educativo delle scuole e istituzioni educative della Regione - Contributi diversi a carico dell'ente su stipendi ed altri assegni fissi) del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1995 e pluriennale per gli anni 1995/1997.
Articolo 3 1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'articolo 31, comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
Presidente Ha chiesto la parola il relatore, Consigliere Perrin Giuseppe Cesare.
Perrin G.C. (UV) Ce projet de loi s'avère nécessaire, parce que l'état a tout dernièrement modifié les normes qui concernent le détachement, les exemptions et les mises hors cadre du personnel d'inspection, de direction et enseignant des écoles.
En effet, dans le but d'épargner les dépenses et de trouver de nouvelles ressources pour les maigres casses des administrations, de l'état de façon particulière, une série de décrets, notamment le décret n. 29470 de 1993, la loi de l'état 421 de 1992, la loi 537 de 1993, ont profondément modifié tout le problème concernant les permis syndicaux.
En application de la loi 537/93 il a été signé un accord qui était reçu par décret du Président du Conseil des ministres, n. 770/94, publié au mois d'avril dernier sur le bulletin officiel de l'état.
Cet accord prévoit pratiquement une réduction de 50 pour cent des possibilités de détachement. Or, ces détachements syndicaux avaient été réglementé en Vallée d'Aoste par la loi régionale 48/79. On avait prévu alors la possibilité d'un détachement pour les syndicats n'ayant pas moins de 100 inscrits et un deuxième détachement était possible pour les syndicats qui avaient plus de 500 inscrits. Ceci avait permis - et c'est la situation d'aujourd'hui - de pouvoir mettre en disponibilité des différents syndicats six enseignants, auxquels s'ajoutent six exemptions partielles de service plus un détachement pour 8 heures à la semaine. Donc 13 personnes au total.
L'application intégrale des nouvelles normes de l'état porterait une grave atteinte au travail des syndicats dans le domaine scolaire et c'est pour cela que le projet de loi en question essaie de porter remède.
La modification de la loi régionale 48/79 est un peu une norme d'adaptation des exigences particulières de l'école en Vallée d'Aoste aux dispositions législatives de l'état.
La nouvelle norme prévoit donc la possibilité d'un détachement pour les syndicats qui n'ont pas moins de 100 inscrits, un ultérieur détachement pour les syndicats qui ont plus de 300 inscrits et un troisième détachement pour les syndicats qui ont plus de 700 inscrits.
Cette nouvelle disposition diminuera de quelque peu le global des personnes détachées auprès des syndicats de l'école, mais permettra quand même à ceux-ci de pouvoir continuer leur activité régulièrement.
Presidente Qualcuno chiede la parola? Se nessuno chiede di intervenire, di passa all'esame dell'articolato.
Pongo in votazione l'articolo 1:
Presenti, votanti e favorevoli: 26
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Pongo in votazione l'articolo 2:
Presenti, votanti e favorevoli: 26
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Pongo in votazione l'articolo 3:
Presenti, votanti e favorevoli: 26
Il Consiglio approva all'unanimità
Presidente Pongo in votazione la legge nel suo complesso:
Presenti, votanti e favorevoli: 26
Il Consiglio approva all'unanimità