Oggetto del Consiglio n. 913 del 28 settembre 1994 - Resoconto

OGGETTO N. 913/X - Concessione di un contributo di lire 29.000.000 all'"Orchestre d'harmonie du Val d'Aoste", ai sensi della legge regionale 20 agosto 1993, n. 69, per la realizzazione di manifestazioni durante l'anno 1994.

Deliberazione - Il Consiglio

Premesso che:

la legge regionale n. 69 del 20 agosto 1993 disciplina la concessione di contributi a favore di associazioni ed enti pubblici e privati per attività ed iniziative a carattere culturale, scientifico e artistico;

Il Presidente dell'associazione "Orchestre d'Harmonie du Val d'Aoste", sig. Alberto Crétaz, con lettera del 26 aprile 1994 ha inoltrato una domanda tendente ad ottenere l'assegnazione di un contributo nelle spese previste per la realizzazione di alcune manifestazioni durante l'anno 1994;

L"'Orchestre d'Harmonie du Val d'Aoste" ha successivamente presentato, in data 19 luglio 1994, il seguente programma definitivo delle manifestazioni, per una spesa totale di lire 41.945.000;

I Servizi Culturali hanno provveduto all'istruttoria ed alla valutazione della domanda, ritenendola ammissibile a contributo, ai sensi dell'articolo 3, comma 3 e dell'articolo 8, comma 1 della legge regionale 20 agosto 1993, n. 69;

La Giunta, su proposta dell'Assessore alla Pubblica Istruzione, ha ritenuto pertanto opportuno aderire alla richiesta proponendo la concessione, ai sensi dell'articolo 3 comma 2 della legge regionale n. 69/93, di un contributo di lire 29.000.000, pari al 70 percento circa della spesa, trattandosi di manifestazioni di rilevante contenuto culturale, tese a sviluppare la musica bandistica fortemente radicata nella nostra Regione.

Visto il parere favorevole rilasciato dal Dirigente dei Servizi Culturali dell'Assessorato della Pubblica Istruzione, ai sensi dell'articolo 72 della legge regionale n. 3/1956 e successive modificazioni. dell'articolo 21 della legge regionale n. 18/1980 e successive modificazioni, in oralne alla legittimità della presente deliberazione;

Delibera

1) di approvare la concessione di un contributo, ai sensi dell'articolo 3 comma 2 della legge regionale 20 agosto 1993, n. 69, di lire 29.000.000 (ventinovemilioni), pari al 70 percento delle spese previste, all"'Orchestre d'Harmonie du Val d'Aoste" di Aosta (C.F. 91011990073) per la realizzazione di alcuni concerti durante l'anno 1994;

2) di approvare la spesa di lire 29.000.000 (ventinovemilioni) da imputare al capitolo 57260 del Bilancio preventivo della Regione per l'anno 1994 ("Contributi ad Enti e ad Associazioni culturali ed educative per manifestazioni ed iniziative culturali e scientifiche"), che presenta la necessaria disponibilità;

3) di provvedere alla liquidazione della spesa, ai sensi dell'articolo 58 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90 e successive modificazioni, specificando che il contributo in questione non è soggetto alla ritenuta d'acconto del 4 percento prevista dall'articolo 28 del D.P.R. n. 600 del 29 settembre 1973, in due rate:

? la prima di lire 17.400.000 (diciassettemilioniquattrocentomila) pari al 60 percento del contributo, non appena la presente deliberazione sarà divenuta esecutiva;

? il saldo, fino ad un massimo di lire 11.600.000 (undicimilioniseicentomila), su presentazione di un dettagliato e documentato rendiconto;

4) di dare atto che la presente deliberazione non è soggetta al controllo della Commissione di Coordinamento per la Valle d'Aosta in quanto non compresa nelle categorie indicate nell'articolo 8 del decreto legislativo 22 aprile 1994, n. 320 e di darne esecuzione.

Presidente - Ha chiesto la parola il Consigliere Chiarello.

Chiarello (RC) - Vorrei capire cos'è questo gruppo, perché ho avuto delle lamentele; io le presento proprio perché sia questo il consesso giusto per farlo.

Ci sono delle bande musicali, specialmente in Bassa Valle, che si lamentano perché i loro elementi vengono tutti pescati da questa banda musicale, se è questa la banda musicale.

In secondo luogo si sono lamentati perché diamo diversi finanziamenti a questa banda e i componenti sono quasi tutti del Canavese. Faccio solo presente queste lamentele, volevo sapere dall'assessore se è vero quanto ho appena detto.

Presidente - Ha chiesto di parlare l'Assessore alla Pubblica Istruzione, Louvin.

Louvin (UV) - Pour répondre à M.Chiarello, je crois qu'il y a une confusion entre l'orchestre de chambre d'Aoste et l'orchestre philharmonie du Val d'Aoste. Il s'agit de deux ensembles différents de nature musicale, l'orchestre de chambre d'Aoste en effet recrute un certain nombre de musiciens en dehors de la Vallée, comme elle n'a pas repéré dans le territoire valdôtain un nombre suffisant d'éléments pour couvrir l'ensemble des nécessités de l'orchestre elle-même. Tandis que pour ce qui concerne la philharmonie du Val d'Aoste, elle se compose essentiellement d'éléments valdôtains et elle ne paraît pas être en concurrence avec les bandes musicales de notre Vallée. Il s'agit plutôt d'un ensemble qui regroupe les éléments les meilleurs et qui permet aussi de donner un grand prestige à la région, puisque elle se présente dans des manifestations de nature internationale.

Je signale entre autres que l'année dernière elle a remporté un prix prestigieux à une manifestation qui s'est tenue à Barcelone, et cette année, dans le cadre d'un échange qui avait été promu avec l'état de Malte, et qui a même eu comme conséquence une représentation fort intéressante à l'intérieur de cette même salle, parrainée par le président du Conseil régional, M. Stévenin, qui pour la première fois a fait jouer ces deux bandes musicales dans cette salle, la rencontre a eu un effet très positif pour ce qui concerne la promotion régionale en dehors de la Vallée et elle a été reçue même au palais du gouvernement de Malte et accueillie lors d'un banquet où le président de l'état a participé lui-même à cette occasion.

Donc, c'est dans le cadre de ces échanges que la manifestation a été soutenue par la participation prévue par la loi 69/93 par l'administration régionale.

Presidente - Ha chiesto la parola per dichiarazione di voto il Consigliere Chiarello.

Chiarello (RC) - Ringrazio l'assessore, però ribadisco che il direttore della banda di Pont-Saint-Martin si è dimesso per l'impossibilità di lavorare, proprio perché i bandisti tengono più per il prestigio della banda a suonare in questa banda. Questa è la lamentela che mi è pervenuta.

Presidente - Pongo in votazione la delibera in oggetto:

Presenti, votanti e favorevoli: 29

Il Consiglio approva all'unanimità