Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 35 del 13 luglio 1993 - Resoconto

OGGETTO N. 35/X - Designazione dei rappresentanti della Regione Autonoma Valle d'Aosta per la nomina a membri del Comitato mi­sto paritetico previsto dalla legge 24 dicembre 1976, n. 898 Nuova regolamentazione delle servitù militari, come modificata ed integrata dalla legge 2 maggio 1990, n. 104.

Presidente - Con la proposta in oggetto, iscritta al punto 11 dell'or­dine del giorno, si designano sette membri effettivi ed altrettanti supplenti, ma si possono esprimere solo cin­que preferenze.

Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Dino Viérin.

Viérin D. (UV) - En tant que membres effectifs je propose les candidatu­res de Mme Béthaz Annalisa et de Bionaz Augusto, Chenuil Giorgio, Todeschi Angelo et Vautherin Giuseppe; en tant que membres remplaçants je propose les candidatures des Messieurs Courthoud Bruno, Bich Edoardo, Bioley Pietro, Zucchi Vittorio et Florio Vanni.

Presidente - Ha chiesto la parola il Consigliere Tibaldi.

Tibaldi (LN) - A nome della minoranza propongo come mem­bri effettivi Viérin Marco e Chiarello Vittorino e come membri supplenti Sartore Lino e Lillaz Luciano.

Presidente - Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione per scrutinio segreto le designazioni di cui all'oggetto.

Votazione a scrutinio segreto

Esito della votazione

Presenti e votanti: 34

Schede valide: 34

Hanno riportato voti:

- Effettivi:

Béthaz Annalisa: 29

Bionaz Augusto: 28

Chenuil Giorgio: 24

Todeschi Angelo: 24

Vautherin Giuseppe: 24

Viérin Marco: 10

Chiarello Vittorino: 10

- Supplenti:

Bich Edoardo: 26

Florio Vanni: 25

Zucchi Vittorio: 25

Courthoud Bruno: 24

Bioley Pietro: 23

Sartore Lino: 8

Lillaz Luciano: 8

Dolchi Giulio: 1

Deliberazione - Il Consiglio regionale

Premesso che la legge 24 dicembre 1976, n. 898, concernente "Nuova regolamentazione delle servitù militari" come modifica­ta ed integrata dalla legge 2 maggio 1990, n. 104, all'articolo 3 stabilisce che in ciascuna regione è costituito un comitato misto paritetico di reciproca consultazione per l'esame, anche con proposte alternative della regione e dell'autorità militare, dei problemi connessi all'armonizzazione tra i piani di assetto territoriale e di sviluppo economico e sociale della regione e delle aree subregionali ed i programmi delle installazioni mili­tari e delle conseguenti limitazioni, di cui fanno parte sette rappresentanti della Regione, nominati dal Presidente della Giunta regionale, su designazione, con voto limitato, del Consiglio regionale, e che per ogni membro è nominato un supplente;

Considerato che, a causa del rinnovo del Consiglio regionale, è necessario procedere a nuove designazioni;

Visto il parere favorevole rilasciato dal dirigente del Servizio affari generali, ai sensi del combinato disposto dell'articolo 72 della legge regionale n. 3/1956 e successive modificazioni, e dell'articolo 21 della legge regionale n. 18/1980 e successive modificazioni, in ordine alla legittimità della presente delibe­razione;

Richiamata la legge 24 dicembre 1976, n. 898 e la legge 2 maggio 1990, n. 104;

delibera

1) di designare in seno al Comitato misto paritetico quali membri effettivi i Signori: Béthaz Annalisa, Bionaz Augusto, Chenuil Giorgio, Chiarello Vittorino, Todeschi Angelo, Vautherin Giuseppe, Viérin Marco;

e quali membri supplenti i Signori: Bich Edoardo, Bioley Pietro, Courthoud Bruno, Florio Vanni, Lillaz Luciano, Sartore Lino, Zucchi Vittorio;

2) di dare atto che la presente deliberazione non è soggetta al controllo della Commissione di Coordinamento per la Valle d'Aosta in quanto non compresa nelle categorie indicate nell'articolo 1 del decreto legislativo 13 febbraio 1993, n. 40 e di darne esecuzione.