Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 4470 del 13 aprile 1993 - Resoconto

OGGETTO N. 4470/IX Concessione di un contributo di lire 158.976.000 all'Amministrazione comunale di Torgnon per l'acquisto di immobili da destinare a museo Freddo - Rascard ubicati in località Triatel ai sensi della legge regionale 27 giugno 1986, n. 27. Approvazione ed impegno di spesa.

Presidente Do lettura del testo della delibera:

Deliberazione Il Consiglio regionale

Premesso che la legge 27 giugno 1986, n. 27 ha previsto l'intervento finanziario da parte della Regione, fino al massimo del 90 percento, a favore dei comuni per la creazione di un patrimonio immobiliare comunale;

Atteso che l'Amministrazione comunale di Torgnon ha presentato richiesta per accedere ai relativi finanziamenti per l'acquisto di immobili di proprietà delle seguenti ditte:

- Rey Benvenuto nato a Verrayes il 13 marzo 1991 residente a Châtillon in Loc. Cret du Breil;

- Chabod Romano nato ad Aosta 1'8 giugno 1964 residente a Villeneuve Loc. La Crête;

- Perrin Guido nato a Torgnon 1'11 gennaio 1944 e Perrin Silvano nato a Torgnon il 25 settembre 1947 residenti in Torgnon Fr. Triatel;

- Perrin Pietro nato a Torgnon il 4 novembre 1914 residente a Torgnon Loc. Champagnod;

- Perrin Martina nata a Torgnon il 19 gennaio 1921 e Perrin Teresa Antonina nata a Torgnon il 27 luglio 1928 residenti in Torgnon Loc. Champagnod;

- Perrin Italo nato a Torgnon il 17 gennaio 1939 residente a Torgnon Loc. Berzin;

- Chatrian Lidia nata a Torgnon il 12 aprile 1944 residente a Torgnon Fr. Chatrian quale delegata rappresentante delle Sig.re Chatrian Rosina, Francesca e Vittoria;

- Corgnier Rinaldo nato a Torgnon il 2 febbraio 1946 residente in St. Vincent Loc. Perrelaz;

- Chatrian Benedetto nato a Torgnon il 12 giugno 1919 residente a Torgnon Loc. Triatel;

- Perrin Giulio nato ad Aosta il 12 febbraio 1935 residente ad Aosta in Reg. Roppoz, n. 14;

- Perrin Maria nata a Torgnon il 12 luglio 1945 residente a Chambave Loc. Septumian;

- Perrin Maria Teresa nata a Torgnon il 24 gennaio 1922 residente a Chambave in qualità di delegata rappresentante dei Sigg. Perrin Alina, Berton Olimpia, Perrin Giuseppina, Maria eredi di Perrin Federico, Perrin Amelia, Enrico, Olietta, Samuele, Vittorina;

- Perrin Teresa nata a Torgnon il 27 7.1928 residente a Torgnon Loc. Champagnod;

- Perrin Livio nato a Torgnon il 28 91949 residente a Torgnon Loc. Valleil;

- Nossein Michelina nata ad Aosta il 12 10.1927 residente a Nus Loc. Blavy;

- Perrin Aldo Andrea nato a Torgnon il 23 4 1924 residente a Parigi (F); in 33 Avenue Gallery Livny Gargan 93190.

contraddistinti al Catasto Terreni del Comune censuario di Torgnon al fg. 11 mappali n° 148, 149, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 93 e fg. 11 mappali n° 210-211 al fine di realizzare un museo Freddo tramite l'acquisizione di rascard ubicati in Loc. Triatel;

Considerato che l'acquisto in questione comporta una spesa complessiva di lire 1 76.640.000=;

Visti i pareri dei competenti assessorati;

Dato atto che l'acquisizione dei terreni è inserita nella relazione previsionale e programmatica del Comune;

Delibera

1) di approvare la concessione di un contributo di lire 158.976.000= (centocinquantottomilioninovecentosettantaseimila) a favore dell'Amministrazione comunale di Torgnon per l'acquisto di immobili di proprietà delle seguenti ditte:

- Rey Benvenuto nato a Verrayes il 13 marzo 1991 residente a Châtillon in Loc. Cret du Breil;

- Chabod Romano nato ad Aosta 1'8 giugno 1964 residente a Villeneuve Loc. La Crête;

- Perrin Guido nato a Torgnon 1'11 gennaio 1944 e Perrin Silvano nato a Torgnon il 25 settembre 1947 residenti in Torgnon Fr. Triatel;

- Perrin Pietro nato a Torgnon il 4 novembre 1914 residente a Torgnon Loc. Champagnod;

- Perrin Martina nata a Torgnon il 19 gennaio 1921 e Perrin Teresa Antonina nata a Torgnon il 27 luglio 1928 residenti in Torgnon Loc. Champagnod;

- Perrin Italo nato a Torgnon il 17 gennaio 1939 residente a Torgnon Loc. Berzin;

- Chatrian Lidia nata a Torgnon il 12 aprile 1944 residente a Torgnon Fr. Chatrian quale delegata rappresentante delle Sigg re Chatrian Rosina, Francesca e Vittoria;

- Corgnier Rinaldo nato a Torgnon il 2 febbraio 1946 residente in St. Vincent Loc. Perrelaz;

- Chatrian Benedetto nato a Torgnon il 12 giugno 1919 residente a Torgnon Loc. Triatel;

- Perrin Giulio nato ad Aosta il 12 febbraio 1935 residente ad Aosta in Reg. Roppoz, n. 14;

- Perrin Maria nata a Torgnon il 12 luglio 1945 e residente a Chambave Loc. Septumian;

- Perrin Maria Teresa nata a Torgnon il 24.1. 1922 residente a Chambave in qualità di delegata rappresentante dei Sigg. Perrin Alina, Berton Olimpia, Perrin Giuseppina, Maria eredi di Perrin Federico, Perrin Amelia, Enrico, Olietta, Samuele, Vittorina;

- Perrin Teresa nata a Torgnon il 27 luglio 1928 residente a Torgnon Loc. Champagnod;

- Perrin Livio nato a Torgnon il 28 settembre 1949 residente a Torgnon Loc. Valleil;

- Nossein Michelina nata ad Aosta il 12.10.1927 residente a Nus Loc. Blavy;

- Perrin Aldo Andrea nato a Torgnon il 23 aprile 1924 residente a Parigi (F) in 33, Avenue Gallery Livny Gargan 93190,

contraddistinti al Catasto Terreni del Comune censuario di Torgnon al fg. 11 mappali n° 148, 149, 154, 155, 156, 157,158, 159, 93 e fg. 11 mappali n° 210-211 al fine di realizzare un museo Freddo tramite l'acquisizione di rascard ubicati in Loc. Triatel;

2) di approvare ed impegnare la spesa di lire 158.976.000= (centocinquantottomilioninovecentosettantaseimila) e di imputare al capitolo 20620 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1993 ("Contributi ai comuni per la costituzione di un patrimonio comunale immobiliare") che presenta la necessaria disponibilità;

3) di disporre che la somma venga liquidata ai sensi dell'articolo 58 della legge regionale 27 dicembre 1989, n 90, a cura della Presidenza della Giunta regionale alla stipulazione di regolare atto notarile di compravendita, nel rispetto delle condizioni generali di acquisto risultanti dalla domanda di contributo.

Presidente Pongo in votazione la delibera in oggetto.

Esito della votazione:

Presenti: 18

Votanti: 17

Favorevoli: 17

Astenuto: 1 (Aloisi)

Il Consiglio approva