Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 3084 del 5 febbraio 1992 - Resoconto

OGGETTO N. 3084/IX Concessione di un contributo di lire 99.000.000 a favore di Padre Giustino Béthaz, per l'acquisto di materiale informativo destinato alla Maison d'Edition Ambozontany di Antananarivo, nel Madagascar - Approvazione, impegno e liquidazione di spesa.

Presidente Do lettura della proposta di deliberazione iscritta al punto 25 dell'ordine del giorno.

Deliberazione Il Consiglio

Vista la legge n. 49 del 26 febbraio 1987, "Nuova disciplina della cooperazione dell'Italia con i Paesi in via di sviluppo";

Viste le "Linee di indirizzo per lo svolgimento di attività di cooperazione allo sviluppo da parte delle Regioni, delle Province Autonome e degli Enti locali" approvate con delibera n. 12 dal Comitato Interministeriale per la Cooperazione allo Sviluppo in data 17.03.1989;

Visti gli articoli 2 e 6 della legge regionale 9 luglio 1990 n. 44, "Interventi regionali di cooperazione e solidarietà con i Paesi in via di sviluppo", che prevedono il sostegno alla realizzazione di progetti e interventi ad opera di Organizzazioni non governative e di Associazioni di volontariato;

Vista la richiesta avanzata da Padre Giustino Béthaz, diretta ad ottenere un contributo finanziario da parte dell'Amministrazione regionale, a parziale sostegno dell'iniziativa diretta al miglioramento della Maison d'Edition Ambozontany di Antananarivo, nel Madagascar;

Evidenziato che il progetto, il cui costo ammonta a Lire 139.600.000=, consiste nell'acquisto di moderno materiale informatico col quale dotare la Maison d'Edition Ambozontany di Antananarivo, consentendo così la stampa e la diffusione di testi e pubblicazioni quali contributo a migliorare la conoscenza, la cultura e l'alfabetizzazione della popolazione malgascia;

Visto l'unanime parere favorevole nei confronti dell'iniziativa, espresso dal Comitato regionale di coordinamento per gli interventi di coo-perazione, di solidarietà e di educazione allo sviluppo (di cui all'articolo 11 della L.R. 44/90) nel corso della seduta dell'11 gennaio 1991;

Ritenuto di aderire alla richiesta avanzata mediante la concessione di un contributo di Lire 99.000.000=, pari a circa il 70 percento del costo totale dell'intervento, adeguandosi ai criteri stabiliti dalla Direzione Generale per la Cooperazione allo Sviluppo, presso il Ministero degli Affari Esteri;

Tenuto conto che l'iniziativa dell'Amministrazione regionale di supportare l'attività delle O.N.G. e delle Associazioni di volontariato ha ottenuto l'approvazione da parte della direzione Generale per la Cooperazione allo Sviluppo, presso il Ministero degli Affari Esteri, con nota n. 209/CRO 1953, in data 15 marzo 1991;

delibera

1) di approvare la concessione di un contributo di Lire 99.000.000= a favore di Padre Giustino Béthaz, a parziale copertura delle spese necessarie all'acquisto di materiale informatico col quale dotare la Maison d'Edition Ambozontany di Antananarivo, nel Madagascar;

2) di approvare la spesa di Lire 99.000.000= (novantanovemilioni) da imputare al residuo passivo 22560 del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1992 (Fondo di Lire 1.270.000.000= impegnato con deliberazione della Giunta regionale n. 12463 del 23 dicembre 1991), il quale presenta la necessaria disponibilità;

3) di stabilire che la liquidazione del contributo avverrà ai sensi dell'articolo 58 della L.R. 89/90, previa relazione sullo stato di avanzamento o avvenuta realizzazione dell'intervento e successiva rendicontazione delle spese sostenute.

Presidente Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Bondaz; ne ha facoltà.

Bondaz (DC) Le deliberazioni iscritte dal n. 25 al n. 30 riguardano contributi elargiti in ottemperanza alla legge n. 49 del 26 febbraio 1987, che hanno avuto il benestare dall'apposito Comitato regionale di coordinamento per gli interventi di cooperazione, di solidarietà e di educazione allo sviluppo.

Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Viérin; ne ha facoltà.

Viérin (UV) Pour un simple éclaircissement. Tous ces projets ont été présentés au Comité régional de coordination et approuvés par ce même comité au mois de janvier 1991. Par la suite, il y a eu la réponse favorable de la Direction générale de la coopération et du développement, un service du Ministère des affaires étrangères, au mois de mars 1991. La question est la suivante: quelles sont les raisons de ce retard quant à la présentation au Conseil de toutes ces interventions, aux fins de leur approbation?

Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Bich; ne ha facoltà.

Bich (Ind) Esprimo tutte le mie perplessità non tanto sul valore della delibera, per cui il mio voto sarà favorevole, ma sull'enorme ritardo accumulato nel portare questi interventi regionali in Consiglio. Il parere era stato dato il 17 marzo 1989, era stato ribadito ancora l'anno scorso, il capitolo del bilancio era stato opportunamente rinforzato perché non disponeva dei fondi sufficienti per poter intervenire... In questo caso poi si aderiva alla richiesta avanzata da un'organizzazione non governativa di Tananarive in Madagascar per l'acquisto di macchinari per una tipografia che avrebbe stampato libri scolastici sopperendo alle prime necessità in materia di cultura e di pubblica istruzione, però i novantanove milioni erano legati ad un preventivo di spesa che oggi non è più sufficiente.

Lo stesso Padre Béthaz a Natale mi ha scritto una lettera in cui manifestava questa perplessità e si poneva degli interrogativi non solo sui tempi di approvazione, ma di acquisto e di messa a di-sposizione dei mezzi a suo tempo concordati. Pertanto, vorrei capi-re se sono stati presi dei contatti con Padre Béthaz, se c'è stato un aggiornamento dei prezzi, perché i fondi concordati oggi non sono più sufficienti per acquistare il materiale preventivato a suo tem-po. Vorrei poi chiedere che fine ha fatto l'automezzo poli-funzionale per l'ospedale di Sinaia in Romania, che apparteneva allo stesso blocco di questi interventi e che è stato ordinato da più di un anno, ma del quale non si è più avuta notizia.

Mi riprometto di intervenire nuovamente dopo le spiegazioni che saranno date.

Presidente Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Bondaz; ne ha facoltà.

Bondaz (DC) Devo dire in tutta franchezza che non so dare una risposta circa il ritardo. Probabilmente ci saranno motivi di carattere più che altro burocratico, sicuramente non imputabili ad un deliberato intento di ritardare iniziative di collaborazione di questo genere, anche perché, dopo l'integrazione dei relativi capitoli di bilancio, non sarebbe stato opportuno perdere del tempo attorno a queste cose.

Mi fa piacere che Padre Béthaz abbia scritto al Consigliere Bich e ne prendo atto. Io non conosco questo fatto, so che queste somme erano state concordate a suo tempo, quando forse se ne occupò lo stesso Consigliere Bich. Se ci saranno ulteriori richieste, per ritardi o per nuovi programmi, il Comitato provvederà ad esaminarli e, se sarà il caso, li finanzieremo...

Se ho ben capito quello che mi è stato detto dal responsabile dell'iniziativa, sembra che l'ambulanza sia già partita per Sinaia. Francamente non so nulla di più.

Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Cristina Monami; ne ha facoltà.

Monami (PCI-PDS) L'ambulanza, ordinata dal mio predecessore, non è ancora arrivata a Sinaia, pare che sia disponibile per la fine di questo mese. Queste sono le informazioni in mio possesso.

Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Bich; ne ha facoltà.

Bich (Ind) Rinuncio alla parola.

Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Viérin; ne ha facoltà.

Viérin (UV) Je prie le Président de bien vouloir m'excuser, mais je n'étais pas attentif. Je n'ai pas compris les raisons du retard...

Presidente Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la proposta di deliberazione della quale abbiamo già dato lettura.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 30

Il Consiglio approva all'unanimità.