Oggetto del Consiglio n. 2727 del 7 novembre 1991 - Resoconto

OGGETTO N. 2727/IX Concessione di un contributo straordinario di lire 100.000.000 a favore dell'Amministrazione comunale di Aosta, a parziale copertura delle spese necessarie per la realizzazione di lavori di manutenzione in alcune unità abitative, riservate ai sensi dell'articolo 24 della legge regionale 6 marzo 1987, n. 15, per far fronte a situazioni di emergenza abitativa - Approvazione, impegno e liquidazione di spesa.

Presidente Do lettura della proposta di deliberazione iscritta al punto 29 dell'ordine del giorno.

Deliberazione Il Consiglio

- richiamata la legge regionale 6 marzo 1987, n. 15

delibera

1) di approvare la concessione di un contributo di Lire 100.000.000= (centomilioni) a favore dell'Amministrazione comunale di Aosta a parziale copertura delle spese necessarie per la realizzazione di lavori di manutenzione in alcune unità abitative, riservate ai sensi dell'articolo 24 della L.R. 15/87 per far fronte a situazioni di emergenza abitativa;

2) di approvare e di impegnare la spesa di Lire 100.000.000= (centomilioni), con imputazione al Capitolo 61160 del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1991 ("Contributi, sovvenzioni e sussidi ad Enti, Istituzioni e fondazioni assistenziali") che presenta la necessaria disponibilità;

3) di stabilire che alla liquidazione si provveda ai sensi dell'articolo 58 della L.R. 27 dicembre 1969, n. 90, su presentazione di idonea documentazione attestante le spese sostenute.

Presidente Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Bondaz; ne ha facoltà.

Bondaz (DC) Sarò molto breve. Si tratta di un contributo al Comune di Aosta per consentirgli di riparare alcuni alloggi che ospitano a rotazione famiglie in attesa di sistemazione in case del Comune, perché ad Aosta la situazione degli alloggi è sempre più critica.

Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.

Riccarand (VA) Vorrei sapere dove si trovano queste unità abitative, perché nella delibera non è specificato. In particolare vorrei sapere se si tratta di interventi all'interno del quartiere Cogne o in altre parti della città.

Presidente Qualcuno chiede la parola per dichiarazioni di voto?

Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.

Riccarand (VA) Credo che questo contributo sia indeterminato, perché nella delibera si dice che diamo 100 milioni di lire per "lavori di manutenzione in alcune unità abitative", ma non si specifica, così come non lo ha specificato il Presidente della Giunta, di quali unità abitative si tratti.

Si dice che il contributo è assegnato "per consentire la mobilità degli inquilini dei fabbricati di proprietà regionale, siti in Aosta - Via de Lostan e Via Abbé Gorret - che saranno interessati da interventi di ristrutturazione", però, visto che è un contributo straordinario, dovrebbe essere chiaro a quali edifici ci si riferisce, altrimenti lo stesso può sembrare un contributo generico assegnato al Comune di Aosta, ma senza uno scopo ben preciso definito.

Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Rollandin; ne ha facoltà.

Rollandin (UV) La question est quand même importante pour une autre raison. Ici, au premier alinéa, on dit: "Di lavori di manutenzione in alcune unità abitative riservate ai sensi dell'articolo 24 della legge regionale 15/87". Alors, avant tout on a fait une réserve de loi, qu'on avait déjà discutée, concernant l'opportunité de cette intervention, puisqu'il s'agit d'une intervention extraordinaire. Après, on fait une intervention extraordinaire pour donner à certaines familles certains logements. Ces derniers devaient être utilisés pour une période limitée.

Si on a déjà fait cette intervention, ça signifie que le logement était disponible. Au contraire, ici - c'est seulement pour comprendre - on dit qu'on va intervenir pour rendre disponibles ces logements.

Je crois qu'il faudrait prévoir avant la restauration des immeubles et par la suite, quand ils seront disponibles, l'assignation. C'est pour une question de logique. Je demanderais vraiment de savoir où sont ces logements, car autrement l'intervention n'est pas finalisée.

Après, je crois que l'intervention doit être faite sur des logements qui sont entièrement de propriété, car la réserve peut être faite sur des logements de propriété régionale ainsi que de propriété communale. Alors, je crois qu'il est important de savoir où ils sont.

Presidente Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la proposta di deliberazione in oggetto.

Esito della votazione.

Presenti: 29

Votanti: 18

Favorevoli: 18

Astenuti: 11 (Agnesod, Andrione, Faval, Marcoz, Perrin, Riccarand, Rollandin, Stévenin, Vallet, Viérin e Voyat)

Il Consiglio approva.