Oggetto del Consiglio n. 1958 del 7 marzo 1991 - Resoconto

OGGETTO N. 1958/IX - Cessione al Comune di Pont-Saint-Martin del complesso immobiliare denominato "Sing-Sing? sito in comune di Pont-Saint-Martin. Introito di somma.

Presidente - Do lettura del testo della delibera:

IL CONSIGLIO

- visto il parere della II Commissione consiliare permanente;

delibera

1) di approvare la cessione al Comune di Pont-Saint-Martin, con il vincolo di destinazione a scopi di pubblico interesse, per il prezzo simbolico di lire 10.000 (diecimila) del complesso immobiliare denominato "Sing - Sing? di proprietà regionale, sito in Comune di Pont-Saint-Martin, acquistato dalla Regione con atto rogito Notaio Giovanni Favre, rep. 38488/6238 del 15 gennaio 1987 registrato a Châtillon il 4 febbraio 1987 al n. 316, trascritto ad Aosta il 13 febbraio 1987 C. 1283 A. 1002.

2) di introitare la somma di lire 10.000 (diecimila) al capitolo 10200 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1991 ("Provento vendite beni immobili);

3) di conferire al Presidente della Giunta, od eventualmente in caso di delega, all'Assessore regionale che interverrà alla stipulazione dell'atto di cessione degli immobili di cui si tratta, la facoltà di inserire nell'atto stesso le precisazioni, rettifiche ed aggiunte che il Notaio rogante riterrà necessarie per il perfezionamento dell'atto di trasferimento degli immobili in argomento.

4) di onerare il Comune di Pont-Saint-Martin delle spese di stipulazione, registrazione, trascrizione dell'atto di cessione conseguente al presente provvedimento e di ogni altra spesa accessoria.

Presidente - Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

Bondaz (DC) - Credo che la deliberazione sia abbastanza esplicita, per cui non necessiti ulteriori spiegazioni. Mi auguro che il Consiglio provveda a deliberare così come ha deciso la commissione competente, che ha espresso parere unanime favorevole alla cessione di questi immobili al comune di Pont-Saint-Martin.

Presidente - Ha chiesto di parlare il Consigliere Rollandin, ne ha facoltà.

Rollandin (UV) - On est d'accord sur cette délibération; je crois qu'en plus le problème est de prévoir le financement pour l'aménagement de cette structure, pour les parties qui ont déjà été décidées de la part du Conseil communal de Pont-Saint-Martin. Là, d'autres connaissent très bien les raisons qui sont à la base d'un choix de dévelop-pement d'une partie, pour ce qui est de l'exploitation du rez-de-chaussée pour le sport et même pour ce qui est de la grande salle pour les manifestations qui se dérouleraient dans la commune.

Dans ce sens j'espère qu'il y ait, face à des projets coordonnés, la possibilité d'intervenir et de donner une solution à un problème qui est de toute la communauté.

Presidente - Pongo in votazione la delibera in oggetto:

Esito della votazione

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

***