Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 1292 del 6 giugno 1990 - Resoconto

OGGETTO N. 1292/IX - CONCESSIONE DELLA GARANZIA FIDEIUSSORIA DELLA REGIONE PRESSO ISTITUTI DI CREDITO VARI, NELL'INTERESSE DELLA COOPERATIVA COFRUITS, PER L'ANNO 1990.

PRESIDENTE:Do lettura della proposta di deliberazione iscritta al punto 23 dell'ordine del giorno.

IL CONSIGLIO

DELIBERA

di autorizzare, ai sensi del 2° e 3° comma dell'articolo 23 della legge regionale 6 luglio 1984, n. 30, la concessione della garanzia fideiussoria della Regione, per l'anno 1990, a favore della Cooperativa Cofruits presso Istituti di Credito vari, fino alla concorrenza massima di lit. 1.840.000.000 comprensive di capitale, interessi ed oneri accessori, per garantire operazioni di credito agrario di esercizio inerenti alle finalità statutarie della cooperative.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola l'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente Naturale, Perrin; ne ha facoltà.

PERRIN (UV):Très brièvement, car je crois que ces objets n'ont pas besoin d'être illustrés. Chaque année le Conseil est appelé à donner les garanties fidéjussoires prévues par les articles 23 et 24 de la loi n. 30. On les a portés d'emblée.

Par rapport à l'année dernière, il y a une petite augmentation d'environ 5%, 830 millions en plus. Il y a cinq nouvelles coopératives qui se sont ajoutées pour un total d'environ un demi milliard. Ce sont: la Coopérative Mont-Fallère, qui s'occupe de production agricole, viticulture de façon particulière; les Coopératives agricoles Grand-Combin et Ollomont, il s'agit de fromageries; la Coopérative du miel du Val d'Aoste et la Coopérative des onze Communes, qui est une coopérative viticole.

On demande de voter ces garanties.

PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la proposta di deliberazione in oggetto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità