Oggetto del Consiglio n. 1089 del 12 marzo 1990 - Resoconto

OGGETTO N. 1089/IX - ISTITUZIONE DI CONTRIBUTI DI STUDIO PER CORSI ESTIVI DI PERFEZIONAMENTO LINGUISTICO RISERVATI AD INSEGNANTI Dl INGLESE E TEDESCO - APPROVAZIONE ED IMPEGNO DI SPESA.

PRESIDENTE:Do lettura della proposta di deliberazione in oggetto, iscritta al punto 18 dell'ordine del giorno.

IL CONSIGLIO

DELIBERA

1) di approvare le norme sottoriportate per l'attribuzione di contributi di studio per la frequenza, durante il periodo estivo, di corsi di perfezionamento linguistico in Gran Bretagna ed in Germania, riservati ad insegnanti di inglese e di tedesco;

2) di approvare ed impegnare, per l’estate 1990, la spesa complessiva di Lire 22.400.000 (ventiduemilioniquattrocentomila) con imputazione della stessa al capitolo 44760 del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1990 ("Contributi e sussidi per l'aggiornamento culturale e professionale del personale direttivo e docente"), che presenta la necessaria disponibilità;

3) di stabilire che alla liquidazione della spesa si provveda, a corsi ultimati, con deliberazioni della Giunta regionale, su presentazione, non oltre il 28.9.1990, di relazioni sull'attività svolta e dei certificati attestanti la regolare frequenza.

L'Assessorato della pubblica istruzione, nel quadro delle iniziative volte a favorire l'aggiornamento professionale del personale docente, assegnerà n. 10 contributi di studio di Lire 2.000.000 cadauno e n. 2 contributi di studio di Lire 1.200.000 cadauno, riservati rispettivamente ad insegnanti di lingua inglese ed a insegnanti di lingua tedesca in servizio nelle scuole secondarie della Regione, per la frequenza nel periodo luglio-agosto 1990 (con assoluta esclusione del mese di settembre) di corsi di perfezionamento in Gran Bretagna e in Germania.

La durata minima dei corsi non potrà essere inferiore a due settimane.

All'assegnazione di detti contributi possono concorrere mediante la presentazione - entro l'11.5.1990 - di una domanda su carta libera, corredata del certificato di residenza e, limitatamente al personale non di ruolo, dei certificati di servizio relativi all'anno in corso, gli insegnanti che:

a) siano residenti ed effettivamente domiciliati in Valle d'Aosta;

b) siano in servizio, nel corrente anno scolastico, nelle scuole secondarie di 2° grado della Regione;

c) non abbiano rinunciato in passato per due volte ad analoghe sovvenzioni;

d) non abbiano presentato, per il prossimo anno scolastico, domanda di trasferimento in scuole situate fuori della Valle d'Aosta.

Possono inoltre presentare domanda gli insegnanti dei corsi sperimentali di lingue estere (inglese e tedesco) in servizio nelle scuole medie della Regione.

I beneficiari dei contributi in oggetto sono designati da una commissione nominata dall'Assessore alla pubblica istruzione, che la presiede, e composta da un Preside o Direttore di scuola secondaria di 2° grado, un insegnante di ruolo di lingua inglese, un insegnante di ruolo di lingua tedesca e un dipendente dell'Assessorato regionale alla pubblica istruzione, appartenente alla 3a fascia funzionale.

Alla formazione della graduatoria si procede avuti presenti i seguenti criteri:

a) docenti che non abbiano mai fruito di contributi concessi dall'Amministrazione regionale per soggiorni in Gran Bretagna o in Germania:

.. di ruolo, secondo l'anzianità di servizio nelle scuole della Regione;

.. non di ruolo (supplenti annuali e supplenti saltuari, compresi quel li assegnati ai corsi curricolari nelle scuole medie), in base al servizio prestato in Valle d'Aosta in qualità di supplente di lingua inglese o tedesca.

Detto servizio non dovrà essere comunque inferiore a 180 giorni;

b) docenti aventi beneficiato in precedenza di analoghi contributi:

.. posizione giuridica (di ruolo, non di ruolo), anno di assegnazione del contributo e numero dei contributi già ottenuti;

c) insegnanti in servizio nelle scuole medie della Regione, assegnati ai corsi facoltativi di lingua estera.

Per rinuncia degli aventi titolo, possono subentrare, seguendo l'ordine della graduatoria e fino alla concorrenza dei previsti contributi, gli insegnanti primi esclusi.

I casi non previsti dal presente regolamento sono esaminati e risolti dalla commissione, a suo insindacabile giudizio.

L'insegnante assegnatario del contributo dovrà prendere accordi personalmente e direttamente con l'Istituto scelto per il corso e sarà tenuto, in seguito, a comunicare tempestivamente all'Assessorato alla pubblica istruzione la località, il periodo e la durata delle lezioni. A corso ultimato, e comunque non oltre il 28.9.1990, dovrà, inoltre, presentare una relazione sull'attività svolta, redatta in italiano, e il certificato attestante la regolare frequenza.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola l’Assessore alla Pubblica Istruzione, Viérin; ne ha facoltà.

VIERIN (UV):Nous vous demandons de bien vouloir approuver les modalités concernant l'attribution de ces subventions. Ce sont des bourses d'études, réservées aux enseignants de langue anglaise et de langue allemande, ayantes la finalité de leur permettre de participer à des stages ou à des activités de perfectionnement en Angleterre ou en Allemagne. Les modalités d'affectation de ces subventions tiennent compte des remarques qui ont été formulées l'année précédente par la Commission compétente.

PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la proposta di deliberazione in oggetto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 24

Il Consiglio approva all'unanimità