Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 1230 del 9 giugno 2010 - Resoconto

OGGETTO N. 1230/XIII - Interrogazione: "Intesa tra la Regione e il Comune di Aosta per la dislocazione dell'Institut agricole régional nell'area dell'ex Centrale del latte".

Interrogazione

Tenuto conto della funzione e dell'importanza che riveste l'"Institut Agricole Régional" nella nostra regione;

Vista la decisione assunta di dislocare totalmente l'Institut nell'area dell'ex Centrale del Latte nel Comune di Aosta ritenuta adeguata;

Visto il prolungarsi dei tempi inerenti la realizzazione delle fasi progettuali;

i sottoscritti Consiglieri regionali

Interrogano

il Presidente della Regione per sapere:

1) a che punto è, ad oggi, la formalizzazione dell'intesa con il Comune di Aosta;

2) se, alla data odierna, è stato definito un cronoprogramma per l'inizio dei lavori di quest'importante opera;

3) se, nel caso non sia ancora stato definito nulla di preciso in merito ai punti di cui sopra, quali sono le motivazioni ostative all'avanzamento in tempi celeri dell'intero dossier.

F.to: Chatrian - Bertin - Giuseppe Cerise - Louvin - Patrizia Morelli

Président - La parole au Président de la Région, Rollandin.

Rollandin (UV) - Merci, M. le Président.

Pour ce qui est des questions posées, comme déjà annoncé lors de la séance du 10 mars dernier, la réalisation des nouveaux locaux de l'Institut agricole régional passera par la conclusion d'entente entre la Région et la Commune d'Aoste conformément à l'article 29 de la loi n° 11/1998.

Cette question avait déjà fait l'objet d'un approfondissement avec l'Administration communale d'Aoste et sera réexaminée prochainement avec la nouvelle Junte communale, afin d'engager la procédure y afférente et de définir tous les éléments nécessaires à son avancement, dont notamment le calendrier des travaux et la documentation technique à partir de l'avant-projet.

Entre temps, avec la loi portant rajustement du budget 2010 - dont nous discuterons d'ici peu - à l'examen des commissions compétentes, ont été prévues les ressources pluriannuelles pour la concession et la réalisation des travaux, soit un montant de 33.100.000 euros dans le cadre du financement du plan de construction. Donc on attend d'achever l'entente, il n'y a pas encore un chrono programme, car suite à ces pas on imaginera de faire un chrono programme pour ce qui est du projet définitif et donc les conséquences. On a déjà mis le financement pour pouvoir accéder aux procédures déjà pour cette année.

Président - La parole au Vice-président Chatrian.

Chatrian (ALPE) - Grazie, Presidente. Buongiorno a tutti.

Prendiamo atto, Presidente, delle sue parole; chiederemmo un'accelerazione, se fosse possibile. Conosciamo molto bene il dossier, ma conosciamo anche la necessità che l'Institut agricole ha in questo momento, e ha soprattutto per il prosieguo. Visti i tempi e visto il delinearsi della procedura, chiederemmo, oltre che a mantenere - come lei ha detto - le risorse necessarie, anche il fiato sul collo per poter procedere in maniera celere, viste le grandi necessità di spazi, ma anche di volumi e di razionalità di cui la scuola ha bisogno in questo momento, e soprattutto per quello che è al momento l'Institut agricole e per quello che auspichiamo sarà per il domani. Grazie.