Oggetto del Consiglio n. 1865 del 21 febbraio 2001 - Resoconto
OBJET N° 1865/XI Reconstitution des Commissions permanentes du Conseil.
PrésidentJe vous informe des déterminations assumées dans ce sens au sein de la Conférence des Chefs de groupe qui à l’unanimité me charge de vous soumettre la proposition qui vous sera distribuée. Elle prévoit la répartition des conseillers au sein des différentes Commissions dans cet ordre:
- Pour la Ière Commission permanente (Institutions et autonomie):
Curtaz Carlo
La Torre Leonardo
Lattanzi Massimo
Nicco Roberto
Ottoz Eddy
Perron Ego
Piccolo Guglielmo
Rini Emilio
Viérin Marco
- Pour la IIème Commission permanente (Affaires générales):
Beneforti Valerio
Cerise Alberto
Comé Dario
Lattanzi Massimo
Martin Maurizio
Ottoz Eddy
Praduroux Renato
- Pour la IIIème Commission permanente (Aménagement du territoire):
Bionaz Augusto
Cerise Alberto
Cottino Aldo
Frassy Dario
Lanièce André
Martin Maurizio
Squarzino Secondina
- Pour la IVème Commission permanente (Essor économique):
Beneforti Valerio
Borre Fedele
Collé Ivo
Fiou Giulio
Piccolo Guglielmo
Praduroux Renato
Tibaldi Enrico
- Pour la Vème Commission permanente (Services sociaux):
Charles Teresa
Cuc Giuseppe
Fiou Giulio
Frassy Dario
Marguerettaz Rudi
Rini Emilio
Squarzino Secondina
- Commission pour le Règlement:
Louvin Roberto - Président du Conseil
Beneforti Valerio
Cuc Giuseppe
Fiou Giulio
Frassy Dario
Marguerettaz Rudi
Avant de procéder à la votation, qui a lieu conjointement pour l’ensemble des commissions, je vous rappelle que suivant la coutume nous suspendrons quelques minutes le Conseil pour faire de sorte que les commissions puissent se réunir immédiatement et procéder à l’élection de tous leurs présidents.
Je soumets au vote la proposition qui a été formulée par la Conférence des Chefs de groupe:
Conseillers présents et votants: 33
Pour: 33
Le Conseil approuve à l’unanimité.
Le Conseil est suspendu.
Les collègues faisant partie de la Ière Commission sont priés de se rendre dans la Salle des commissions, les Conseillers Curtaz, La Torre, Lattanzi, Nicco, Ottoz, Perron, Piccolo, Rini et Viérin Marco, pour procéder à l’élection du Président, du Vice-président et du Secrétaire de la commission.
La séance est suspendue de 19h21 à 19h48.
PrésidentCollègues conseillers, les commissions ont tenu leur première séance et elles ont élu leur Président, Vice-président et Secrétaire dans les personnes de:
- Ière Commission permanente (Institutions et autonomie):
Président: Piccolo Guglielmo
Vice-Président: Perron Ego
Secrétaire: Nicco Roberto
- IIème Commission permanente (Affaires générales):
Président: Cerise Alberto
Vice-Président: Praduroux Renato
Secrétaire: Comé Dario
- IIIème Commission permanente (Aménagement du territoire):
Président: Bionaz Augusto
Vice-Président: Lanièce André
Secrétaire: Cerise Alberto
- IVème Commission permanente (Essor économique):
Président: Borre Fedele
Vice-Président: Collé Ivo
Secrétaire: Praduroux Renato
- Vème Commission permanente (Services sociaux):
Président: Rini Emilio
Vice-Président: Charles Teresa
Secrétaire: Marguerettaz Rudi