Legge regionale 17 dicembre 1993, n. 87 - Testo storico

Legge regionale 17 dicembre 1993, n. 87

Rifinanziamento per l’anno 1993 della legge regionale 7 agosto 1986, n. 45(Interventi per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive).

(B.U. 28 dicembre 1993, n. 55)

Art. 1

(Autorizzazione di spesa)

1. Limitatamente all’anno finanziario 1993 č autorizzata l’ulteriore spesa di lire 2.000 milioni per l’applicazione della legge regionale 7 agosto 1986, n. 45 (Interventi per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive).

2. L’onere derivante dall’applicazione della presente legge graverą sul bilancio della Regione per l’anno 1993 al capitolo 64820.

3. Alla copertura della spesa di cui al comma 1 si provvede mediante utilizzo, per complessivo pari importo, degli stanziamenti iscritti ai capitoli 62520, 64330, 64485, 64620, 64640, 64825, 64860, 64901, 64905, 64910, 64920, 66555 e 66560 della parte spesa del bilancio di previsione della Regione per l’anno 1993.

Art. 2

(Variazioni di bilancio)

1. Alla parte spesa del bilancio di previsione della Regione per l’anno finanziario 1993 sono apportate le seguenti variazioni:

a) in diminuzione:

Cap. 62520 "Contributi e sussidi ad enti locali per attivitą nel settore del turismo e del tempo libero"

competenza lire 100.000.000

cassa lire 100.000.000

Cap. 64330 "Contributo per il funzionamento della fondazione per la formazione professionale e turistica"

competenza lire 200.000.000

cassa lire 200.000.000

Cap. 64485 "Contributi all’Associazione valdostana maestri di sci per la stipula di polizze collettive di assicurazione contro gli infortuni in servizio dei soci dell’Associazione stessa"

competenza lire 22.000.000

cassa lire 0

Cap. 64620 "Contributi ad aziende per l’acquisto di mezzi battipista"

competenza lire 100.000.000

cassa lire 100.000.000

Cap. 64640 "Contributi ad aziende per spese di gestione e di manutenzione di piste di sci di fondo"

competenza lire 26.000.000

cassa lire 26.000.000

Cap. 64825 "Spese per il funzionamento della Commissione tecnico consultiva per le piste di sci"

competenza lire 5.000.000

cassa lire 5.000.000

Cap. 64860 "Spese per incarichi di consulenza in materia turistica"

competenza lire 150.000.000

cassa lire 150.000.000

Cap. 64901 "Spese per la realizzazione di opere volte a promuovere lo sviluppo alpinistico ed escursionistico"

competenza lire 300.000.000

cassa lire 100.000.000

Cap. 64905 "Spese per la manutenzione ordinaria di opere volte a promuovere lo sviluppo alpinistico ed escursionistico"

competenza lire 40.000.000

cassa lire 40.000.000

Cap. 64910 "Contributi ad enti pubblici per la realizzazione di interventi volti a promuovere lo sviluppo alpinistico ed escursionistico"

competenza lire 400.000.000

cassa lire 200.000.000

Cap. 64920 "Concorso nel pagamento di interessi su mutui per la realizzazione di interventi volti a promuovere lo sviluppo alpinistico ed escursionistico"

competenza lire 50.000.000

cassa lire 50.000.000

Cap. 66555 "Spese per la manutenzione straordinaria delle piscine di proprietą"

competenza lire 200.000.000

cassa lire 200.000.000

Cap. 66560 "Spese per la gestione delle piscine di proprietą"

competenza lire 407.000.000

cassa lire 0

b) in aumento:

Cap. 64820 "Spese per il potenziamento delle infrastrutture ricreativo-sportive"

competenza lire 2.000.000.000

cassa lire 1.171.000.000

Art. 3

(Dichiarazione d’urgenza)

1. La presente legge č dichiarata urgente ai sensi dell’art. 31, comma terzo, dello Statuto speciale ed entrerą in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione sul Bollettino ufficiale della Regione.

E’ fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma Valle d’Aosta.