Legge regionale 6 dicembre 1994, n. 74 - Testo storico

Legge regionale 6 dicembre 1994, n. 74

Finanziamento, per l'anno 1994, della legge regionale 6 novembre 1991, n° 66 (Finanziamento dei lavori di ammoder-namento e sistemazione della strada dell'Envers).

(B.U. 13 dicembre 1994, n. 53)

Art. 1

(Autorizzazione di spesa)

l. Per i fini di cui alla legge regionale 6 novembre 1991, n. 66 (Finanziamento dei lavori di ammodernamento e sistemazione della strada dell'Envers) è autorizzata, per il 1994, la spesa di lire 2.000.000.000.

Art. 2

(Disposizioni finanziarie)

l. Alla copertura dell'onere di lire 2.000.000.000, derivante dall'applicazione della presente legge, che graverà sul capitolo 51490 del bilancio di previsione dell'anno in corso, si provvede mediante utilizzo, per corrispondente importo, dello stanziamento iscritto al capitolo 69020 del bilancio stesso, a valere sull'apposito accantonamento previsto nell'allegato 8 (Ammodernamento e risistemazione della rete viaria dell'Envers (rifinanziamento l.r. 66/1991) C 2.2.).

Art. 3

(Variazioni di bilancio)

l. Alla parte spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1994 sono apportate le seguenti variazioni:

a) in diminuzione:

cap. 69020 "Fondo globale per il finanziamento di spese di investimento"

lire 2.000.000.000;

b) in aumento:

cap. 51490 "Spese per l'ammoder-namento e la sistemazione della strada dell'Envers"

lire 2.000.000.000.

Art. 4

(Dichiarazione d'urgenza)

l. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 31, comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.

E’ fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare come legge della Regione Autonoma Valle d’Aosta.