Legge regionale 21 novembre 1978, n. 56 - Testo storico

Legge regionale n. 56 del 21 11 1978

Bollettino ufficiale 11 12 1978 n. 11

Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l’anno finanziario 1978.

Art. 1

Sono approvate le seguenti variazioni agli stanziamenti dei sottoindicati capitoli dello stato di previsione dell’Entrata (Allegato A) del bilancio preventivo della Regione per l’anno finanziario 1978:

IN AUMENTO:

Avanzo di Amministrazione L. 4.126.000.000

Cap. 105 - Provento delle quote fisse di ripartizione, fra lo Stato e la Regione, di entrate erariali previste dalle lettere e) f) del primo comma, dal secondo comma dell'articolo 3 e dall’articolo 4 della legge 6 dicembre 1971, n. 1065 L. 1.680.000.000

Cap. 195 - Proventi della Casa da Gioco di Saint Vincent L. 2.500.000.000

Cap. 1100 - Contributi dello Stato per interventi a favore dell’agricoltura ai sensi dell'articolo 10 del DL 13 agosto 1975, n. 377 convertito in legge 16 ottobre 1975, n. 493 L. 8.500.000

Cap. 1240 - Assegnazione del Ministero dell’Agricoltura e Foreste sul Fondo di solidarietà nazionale in agricoltura ai sensi della legge 25 maggio 1970, n. 364 L. 10.000.000

Cap. 1401 - Fondi assegnati dallo Stato ai sensi della legge 10 maggio 1976, n. 352, in applicazione della Direttiva del Consiglio delle Comunità europee n. 75/ 268/ CEE del 28 aprile 1975 sulla agricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate L. 1.094.756.000

Cap. 2000 - Ritenute erariali su redditi tassabili in via di rivalsa L. 220.000.000

Cap. 2160 - Gestione fondi per trattamento previdenziale integrativo regionale al personale direttivo e docente delle scuole materne ed elementari (legge regionale 2 febbraio 1968, n. 1 e terzo comma dell’articolo 9 della legge regionale 21 giugno 1977, n. 45) L. 280.000.000

Totale L. 9.919.256.000

Art. 2

Sono approvate le seguenti variazioni agli stanziamenti dei sottoindicati capitoli dello stato di previsione della Spesa (Allegato B) del bilancio di previsione della Regione per l’esercizio finanziario 1978:

IN DIMINUZIONE:

Cap. 145 - Spese d’ufficio per il funzionamento dei servizi del Consiglio regionale L. 1.500.000

Cap. 190 - Spese per partecipazione a Convegni, Congressi ed altre manifestazioni L. 1.000.000

Cap. 205 - Spese per l’organizzazione di convegni, congressi ed altre manifestazioni L. 1.000.000

Cap. 420 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale della Segreteria generale e della Segreteria particolare e Ufficio Stampa della Presidenza della Giunta L. 17.000.000

Cap. 3445 - Contributi al Comitato regionale per la Caccia (articolo 25 legge regionale 23 maggio 1973, n. 28 modificato dall’articolo 4 della legge regionale 10 dicembre 1974, n. 47) L. 40.000.000

Cap. 4580 - Contributi e sussidi per corsi professionali L. 60.000.000

Cap. 4890 - Contributi, concorso in spese per mutui, sussidi e interventi per iniziative e manifestazioni economiche e per lo sviluppo delle attività economiche L. 30.000.000

Cap. 6100 - Stipendi, indennità e competenze fisse al personale ispettivo, direttivo ed insegnante L. 200.000.000

Cap. 6115 - Indennità di missione e rimborsi spese di viaggio L. 2.500.000

Cap. 6240 - Compensi per lavoro straordinario L. 3.500.000

Cap. 6350 - Compensi per lavoro straordinario L. 500.000

Cap. 6685 - Compensi e indennità agli insegnanti addetti ai Corsi popolari e ai Centri di lettura( Regio Decreto 5 febbraio 1928, n. 577) L. 10.000.000

Cap. 6795 - Spese per l’acquisto, la tutela e la conservazione del materiale archivistico L. 4.000.000

Cap. 7010 - Spese per il pagamento delle rette per posti gratuiti e semigratuiti in Collegi e Convitti L. 8.000.000

Cap. 7025 - Spese per la concessione di sussidi e contributi straordinari di studio L. 15.000.000

Cap. 7180 - Contributi e sussidi per l’acquisto di arredamento e di attrezzature scolastiche L. 20.000.000

Cap. 7335 - Spese per l’arredamento e l’attrezzatura degli edifici adibiti ad uso scolastico L. 10.000.000

Cap. 7890 - Spese di gestione (convenzioni, manutenzione ordinaria, riscaldamento, illuminazione, acqua, spese di ufficio ed altre spese generali) per il Servizio per la tutela della salute dei lavoratori (legge regionale 22 aprile 1975, n. 13) L. 5.000.000

Cap. 8254 - Spese per l’assistenza integrativa regionale a favore degli affetti da tubercolosi (legge regionale 20 agosto 1976, n. 42) L. 10.000.000

Cap. 8285 - Spese per l’assistenza ai ciechi L. 3.000.000

Cap. 8420 - Spese per assistenza integrativa regionale agli inabili, mutilati e invalidi civili (leggi regionali 9 novembre 1974, n. 40; 12 dicembre 1975, n. 43 e 16 maggio 1977, n. 31) L. 20.000.000

Cap. 8435 - Spese per l’assistenza integrativa regionale mediante concessione di un assegno di accompagnamento ai ciechi civili (leggi regionali 31 agosto 1972, n. 35; 20 dicembre 1973, n. 37;

6 agosto 1974, n. 31; 29 dicembre 1975, n. 44 e 27 dicembre 1977, n. 74) L. 2.000.

Cap. 8480 - Spesa per la corresponsione di un assegno integrativo di natalità alle coltivatrici dirette, alle lavoratrici artigiane e alle lavoratrici esercenti attività commerciali (leggi regionali 31 agosto 1972, n. 29 e 11 agosto 1975, n. 42) L. 5.000.000

Cap. 8660 - Spese per arredamento, sistemazione locali e acquisto attrezzature tecnico sanitarie per i servizi di medicina preventiva ( DPR 11 febbraio 1961, n. 264; DPR 22 dicembre 1967, n. 1518

e DPR 11 febbraio 1961, n. 249) L. 18.000.000

Cap. 8675 - Spese per arredamento, sistemazione locali e acquisto di attrezzature e apparecchi tecnico - sanitari per la Sezione zooprofilattica del Laboratorio regionale di Igiene e Profilassi e per gli uffici del Medico e Veterinario regionali L. 2.000.000

Totale L. 489.000.000

IN AUMENTO

Cap. 15 - Indennità e rimborso spese di trasporto ai Consiglieri regionali (legge regionale 5 novembre 1976, n. 48) L. 1.600.000

Cap. 160 - Spese per acquisto e stampa di pubblicazioni varie L. 1.200.000

Cap. 175 - Spese di rappresentanza e ospitalità L. 2.300.000

Cap. 290 - Indennità e rimborso spese di trasporto al Presidente della Giunta regionale e agli Assessori (legge regionale 5 novembre 1976, n. 48) L. 3.000.000

Cap. 325 - Compensi, medaglie di presenza e spese di funzionamento della Commissione censuaria e di altre commissioni L. 15.000.000

Cap. 510 - Indennità e rimborso spese di trasferta per missioni al personale addetto agli uffici centrali L. 4.000.000

Cap. 555 - Spese per la corresponsione al personale di premi di anzianità (articolo 184 delle norme approvate con legge regionale 28 luglio 1956, n. 3) L. 2.000.000

Cap. 780 - Spese per pubblicazioni varie e Ufficio Stampa L. 30.000.000

Cap. 810 - Spese per l’organizzazione e partecipazione a Convegni, Congressi, Mostre ed altre manifestazioni L. 25.000.000

Cap. 940 - Spese per la manutenzione e pulizia di locali ed uffici regionali L. 18.000.000

Cap. 970 - Spese postali, telegrafiche e telefoniche L. 5.000.000

Cap. 985 - Spese per noleggio, esercizio e manutenzione automezzi L. 10.000.000

Cap. 1030 - Spese varie per il funzionamento degli uffici e dei servizi della Commissione i Coordinamento L. 1.500.000

Cap. 1090 - Spese casuali L. 4.877.000

Cap. 1120 - Spese per cancelleria, fitto locali, stampati, illuminazione, acqua, riscaldamento, telefono e manutenzione mobili e macchine dell’ufficio regionale a Roma L. 4.000.000

Cap. 1190 - Interventi assistenziali per il personale e famiglie del personale L. 500.000

Cap. 1240 - Pagamenti per ritenute erariali su redditi tassabili in via di rivalsa L. 220.000.000

Cap. 1550 - Gestione fondi per trattamento previdenziale integrativo regionale al personale direttivo e docente delle scuole materne ed elementari (legge regionale 2 febbraio 1968, n. 1 e terzo comma dell’articolo 9 della legge regionale 21 giugno 1977, n. 45) L. 280.000.000

Cap. 1755 - Fondo a disposizione del Presidente della Giunta regionale per sussidi di assistenza e per altri interventi urgenti a favore di Associazioni, Enti e privati L. 4.500.000

Cap. 1840 - Spese di gestione e manutenzione della funivia Buisson - Chamois L. 5.000.000

Cap. 2055 - Rimborso quote e conguagli contrattuali regionali sulle spese anticipate per manifestazioni diverse in Saint Vincent (Casa da Gioco) L. 701.073.000

Cap. 2130 - Spese notarili, perizie, liti, atti legali, consulenze, arbitraggi, transazioni, diritti di segreteria e spese accessorie per registrazione di convenzioni e contratti L. 10.000.000

Cap. 2220 - Spese per acquisto e costruzione di beni patrimoniali L. 978.350.000

Cap. 2235 - Spese per lavori di sistemazione e di manutenzione straordinaria a beni immobili di proprietà ed alle aree attigue agli stabili di proprietà regionale L. 332.000.000

Cap. 2340 - Spese per acquisto di mobili, macchine ed arredi per ufficio e per il centro meccanografico L. 45.000.000

Cap. 2355 - Spese per acquisto di macchinari ed apparecchiature diverse L. 500.000

Cap. 2985 - Indennità e rimborso spese di trasferta per missioni compiute dal personale dei servizi dell’agricoltura e zootecnici L. 1.200.000

Cap. 3100 - Indennità e rimborso spese di trasferimento e di trasferta per missioni compiute dal personale dei servizi forestali L. 800.000

Cap. 3185 - Spese per attività sperimentali e dimostrative e per la preparazione tecnico professionale degli agricoltori (corsi e concorsi) nonché spese per il funzionamento del Laboratorio Caseario regionale L. 20.000.000

Cap. 3230 - Spese per la lotta contro le malattie e i parassiti delle piante L. 3.000.000

Cap. 3315 - Spese varie per gli Uffici Forestali centrali e periferici L. 5.000.000

Cap. 3345 - Spese per la manutenzione di automezzi per i servizi forestali L. 10.000.000

Cap. 3475 - Contributi per l’attuazione delle norme sullo sviluppo di cooperative di meccanizzazione agricola (legge regionale 14 agosto 1962, n. 18) L. 200.000.000

Cap. 3490 - Contributi ad Enti, Consorzi ed Istituzioni varie che svolgono attività interessanti l’agricoltura L. 300.000.000

Cap. 3665 - Spese per la costruzione, sistemazione, ampliamento e manutenzione straordinaria di casermette forestali L. 15.000.000

Cap. 3680 - Spese per indagini, studi e sperimentazioni nel campo della difesa del suolo (frane, valanghe e torrenti), del patrimonio boschivo (selvicoltura assestamento forestale, tecnologia del legno, dendrometria) e per l’uso del territorio nel rispetto delle sue caratteristiche e dei suoi rapporti L. 50.000.000

Cap. 3750 - Spese per l’acquisto di mobili, macchine ed attrezzature in dotazione ai fabbricati destinati alla raccolta, manipolazione e conservazione di prodotti agricoli e manutenzione degli stessi L. 10.000.000

Cap. 3765 - Spese per acquisto e sistemazione stabili, arredi ed attrezzatura della Scuola Regionale di Agricoltura di Aosta L. 7.000.000

Cap. 3910 - Spese, contributi e premi ad Associazioni, Consorzi e privati per la tutela e l’incremento di prodotti tipici (articolo 12 n. 7 del DLL 7 settembre 1945, n. 545) L. 50.000.000

Cap. 3925 - Spese, contributi e sussidi per l’incremento delle macchine e delle attrezzature agricole L. 200.000.000

Cap. 3955 - Spese e contributi per lavori di costruzione e di sistemazione di opere di irrigazione L. 400.000.000

Cap. 4000 - Spese e contributi per interventi intesi alla conservazione ed all’incremento del patrimonio boschivo L. 135.000.000

Cap. 4197 - Spese sui fondi assegnati dallo Stato, in applicazione della direttiva n. 75/ 268/ CEE del 28 aprile 1975, per la concessione di contributi per la realizzazione delle infrastrutture di cui all’articolo 4 della legge 10 maggio 1976, n. 352, concernente l’agricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate L. 41.586.000

Cap. 4198 - Spese sui fondi assegnati dallo Stato, in applicazione della direttiva n. 75/ 268/ CEE del 28 aprile 1975, per la concessione della indennità compensativa di cui agli artt. 5 e 6 della legge 10 maggio 1976, n. 352, concernente l’agricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate L. 615.467.000

Cap. 4199 - Spese sui fondi assegnati dallo Stato, in applicazione della direttiva n. 75/ 268/ CEE del 28 aprile 1975, per la concessione delle condizioni di maggior favore nel concorso al pagamento degli interessi su mutui di cui all’articolo 10, lettera a) della legge 10 maggio 1976, n. 352, concernente l’agricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate L. 55.762.000

Cap. 4200 - Spese sui fondi assegnati dallo Stato, in applicazione della direttiva n. 75/ 268/ CEE del 28 aprile 1975, per la concessione dei contributi integrativi di cui al terzo comma dell’articolo 10 della legge 10 maggio 1976, n. 352, concernente l’agricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate L. 42.602.000

Cap. 4201 - Spese sui fondi assegnati dallo Stato, in applicazione della direttiva n. 75/ 268/ CEE del 28 aprile 1975, per la realizzazione degli interventi di cui all'articolo 12 della legge 10 maggio 1976, n. 352, concernente l’agricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate L. 339.339.000

Cap. 4221 - Spese sulle assegnazioni del Ministero dell’Agricoltura e Foreste sul Fondo di solidarietà nazionale ai sensi della legge 25 maggio 1970, n. 364 L. 10.000.000

Cap. 4410 - Contributi per la costruzione e sistemazione di fabbricati rurali ed annesse abitazioni e ricostruzioni di fabbricati danneggiati da calamità naturali e incendi L. 250.000.000

Cap. 4735 - Spese per l’organizzazione e la partecipazione a mostre, fiere, convegni ed esposizioni di carattere economico L. 30.000.000

Cap. 4765 - Spese per iniziative e manifestazioni economiche, per lo sviluppo e potenziamento delle attività economiche nonché per l’applicazione della legge 11 giugno 1971, n. 426 e della legge regionale 10 maggio 1957, n. 2 L. 30.000.000

Cap. 4820 - Contributi all’Ente Valdostano per l’artigianato tipico (legge regionale 9 maggio 1963, n. 12) L. 30.000.000

Cap. 5005 - Indennità e rimborso spese di trasporto per missioni compiute dal personale dell’Assessorato L. 1.500.000

Cap. 5060 - Spese per l’acquisto, la riparazione e la manutenzione di strumenti tecnici, di macchine e di attrezzi stradali L. 35.000.000

Cap. 5075 - Spese per la manutenzione delle strade regionali, per sgombro neve e spese accessorie L. 165.000.000

Cap. 5090 - Spese per acquisto vestiario da lavoro per gli agenti stradali L. 2.000.000

Cap. 5120 - Spese per la manutenzione delle strade comunali e consorziali, sgombro neve e spese accessorie L. 30.000.000

Cap. 5230 - Spese per la costruzione, sistemazione e adattamento di edifici per la pubblica istruzione L. 830.000.000

Cap. 5300 - Contributi per la costruzione, sistemazione e adattamento di edifici scolastici (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8) L. 120.000.000

Cap. 5385 - Spese per la costruzione e sistemazione di acquedotti (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8) L. 450.000.000

Cap. 5400 - Spese per la costruzione di fognature, cimiteri e opere di risanamento igienico degli abitati (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8) L. 190.000.000

Cap. 5555 - Spese per studi progettazione e per compensi a tecnici estranei all’Amministrazione per perizie, direzione e contabilizzazione di lavori a carico della Regione L. 41.000.000

Cap. 5570 - Spese per opere stradali di interesse regionale eseguite a carico della Regione (articolo 12 n. 5 DLL 7 settembre 1945, n. 545) L. 775.000.000

Cap. 5585 - Spese per costruzione di opere stradali e di altre opere a mezzo di cantieri di lavoro (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8) L. 200.000.000

Cap. 5600 - Spese per lavori di ripristino e manutenzione straordinaria di opere stradali di interesse regionale L. 100.000.000

Cap. 5615 - Spese per ripristino di opere danneggiate da frane, valanghe, alluvioni ed altre calamità e per la loro prevenzione L. 500.000.000

Cap. 5755 - Contributi ad Enti locali per la costruzione e sistemazione straordinaria di opere stradali (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8) L. 60.000.000

Cap. 6035 - Stipendi, indennità ed altri assegni fissi al personale direttivo ed insegnante delle scuole materne (leggi regionali 3 agosto 1972, n. 22; 6 agosto 1974, n. 30; 23 giugno 1975, n. 31; 31 marzo 1977, n. 13 e 21 giugno 1977 n. 45) L. 50.000.000

Cap. 6037 - Indennità di missione e rimborso spese di viaggio L. 3.000.000

Cap. 6365 - Indennità di missione e rimborsi spese di viaggio L. 500.000

Cap. 6460 - Compensi per lavoro straordinario L. 500.000

Cap. 6780 - Spese per l’acquisto di materiale didattico di consumo per le esercitazioni pratiche e spese d’ufficio e per materiale di pulizia nelle scuole di ogni ordine e grado L. 20.000.000

Cap. 6825 - Spese per l’acquisto e la stampa di riviste e di monografie aventi carattere culturale nonché spese per i centri di lettura, cineteche e discoteche scolastiche L. 30.000.000

Cap. 6870 - Spese per manifestazioni ed iniziative culturali e scientifiche (articolo 49 legge regionale 28 luglio 1956, n. 3 e per le sperimentazioni e ricerche educative di cui al DPR 31 maggio 1974, n. 419 L. 10.000.000

Cap. 6885 - Spese per le palestre ginniche e per la manutenzione degli stabili adibiti ad uso scolastico e riscaldamento L. 90.000.000

Cap. 6915 - Spese per la gestione di Convitti regionali e di mense per studenti (legge 31 dicembre 1962, n. 1859) L. 50.000.000

Cap. 7070 - Spese, contributi e sussidi per il trasporto degli alunni della Scuola Media obbligatoria e della Scuola Professionale (articolo 14 legge 31 ottobre 1966, n. 942) L. 30.000.000

Cap. 7150 - Contributi e sussidi per l’organizzazione di attività scolastiche e parascolastiche L. 90.000.000

Cap. 7195 - Contributi e sussidi per manifestazioni ed iniziative culturali e scientifiche (articolo 49 legge regionale 28 luglio 1956, n. 3) L. 108.000.000

Cap. 7255 - Contributi e sussidi per istituzioni e iniziative, culturali L. 1.000.000

Cap. 7685 - Quote di compartecipazione del personale del Laboratorio ai proventi dei diritti di analisi L. 16.000.000

Cap. 7785 - Spese per iniziative e partecipazioni a manifestazioni culturali e scientifiche e compensi per studi di carattere sanitario, assistenziale e sociale L. 5.000.000

Cap. 7815 - Spese per la profilassi (acquisto vaccini) e spese per il servizio di disinfezione e disinfestazione L. 3.000.000

Cap. 7875 - Spese per interventi nel settore dell’igiene e della sicurezza sociale( DPR 11 febbraio 1961, n. 264; DPR 22 dicembre 1967, n. 1518 e DPR 11 febbraio 1961, n. 249) L. 20.000.000

Cap. 8110 - Contributi straordinari al Consorzio Antitubercolare per assistenza ai tubercolotici poveri, per l’attività consortile e di medicina sociale L. 97.000.000

Cap. 8140 - Contributi e sovvenzioni per interventi nel settore della igiene e della sanità L. 62.000.000

Cap. 8255 - Spese per l’assistenza agli infermi di mente, agli affetti da parkinsonismo encefalitico e spese per l’assistenza ai minorati psichici L. 200.000.000

Cap. 8390 - Spese e contributi per l’assistenza e per il ricovero di minori in Istituti di educazione e di istruzione e per contributi e sussidi nelle spese di ricovero di malati poveri in Istituti e luoghi di cura L. 100.000.000

Cap. 8590 - Contributi, sovvenzioni e sussidi ad enti, privati, istituzioni e fondazioni assistenziali L. 50.000.000

Cap. 8960 - Indennità e rimborso spese di trasporto per missioni compiute dal personale addetto ai servizi Monumenti, Antichità e Belle Arti L. 500.000

Cap. 9030 - Spese per opere di manutenzione di beni mobili ed immobili di interesse artistico e storico L. 23.000.000

Cap. 9130 - Indennità e rimborso spese di trasporto per missioni compiute dal personale addetto ai servizi del Turismo L. 1.600.000

Cap. 9185 - Spese per propaganda turistica, azioni promozionali e per partecipazione a mostre e fiere L. 80.000.000

Cap. 9355 - Contributi e sussidi ad aziende di soggiorno, pro - loco, enti ed altri organismi pubblici e privati per attività nel settore del turismo e del tempo libero L. 110.000.000

Cap. 9515 - Spese per restauri di monumenti e di edifici di interesse artistico e storico L. 50.000.000

Cap. 9530 - Spese per scavi e restauri di interesse archeologico L. 43.000.000

Totale L. 10.399.756.000

Art. 3

È approvata l’istituzione del seguente nuovo capitolo nello stato di previsione della Spesa (Allegato B) del bilancio di previsione della Regione per l’anno finanziario 1978:

Cap. 3506 - Spese sui fondi assegnati dallo Stato per le attività relative alla tenuta dei libri genealogici ed ai controlli funzionali del bestiame svolte dalle associazioni allevatori (articolo 10 DL 13 agosto 1975, n. 377, convertito nella legge 16 ottobre 1975, n. 493) L. 8.500.000

Art. 4

I dati indicati nei quadri A e B dell’allegato G alla legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, sono modificati come segue:

QUADRO A - Residui attivi e passivi risultanti alla chiusura dell’esercizio finanziario 1976

RESIDUI ATTIVI

a) Fondo di cassa al 31 dicembre 1976 L. 22.726.426.098 b) Residui attivi al 31 dicembre 1976 L. 38.299.756.772 Totale dell’attivo al primo gennaio 1977 L. 61.026.182.870 c) Maggiori accertamenti in conto residui attivi verificatisi nel 1977 L. 0

Totale L. 61.026.182.870

d) Residui attivi riconosciuti insussistenti prescritti e inesigibili nel 1977 L. 663.782.935

Somma che si presume di esigere L. 60.362.399.935

RESIDUI PASSIVI

e) Deficit di cassa al 31 dicembre 1976 L. 0

f) Residui passivi in carico al 31 dicembre 1976 L. 53.007.315.407

Totale del passivo in carico al primo gennaio 1977 L. 53.007.315.407

g) importo dei residui passivi riconosciuti insussistenti, prescritti e perenti nel corso del 1977 L. 1.655.551.644

Differenza risultante reimpegnata

per residui passivi L. 51.351.763.763 Differenza attiva in conto gestione residui L. 9.010.636.172 Avanzo di amministrazione applicato al bilancio 1977 L. 7.900.000.000

Differenza attiva disponibile per la determinazione dell’avanzo di amministrazione L. 1.110.636.172

QUADRO B - Variazioni accertate o che si presume di accertare in confronti degli stanziamenti del bilancio 1977

MAGGIORI ENTRATE E MINORI SPESE

a) Maggiori e nuove entrate rispetto agli stanziamenti attivi L. 0

b) Minori spese rispetto agli stanziamenti passivi L. 9.246.160.280 Somma risultante attiva L. 10.356.796.452

MAGGIORI SPESE E MINORI ENTRATE

a) Maggiori spese rispetto agli stanziamenti del bilancio L. 0

b) Minori entrate rispetto agli stanziamenti del bilancio L. 5.530.661.168

Differenza applicabile all'attivo del bilancio 1978 L. 4.826.135.284

Art. 5

Nell’allegato H alla legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, contenente il prospetto dimostrativo delle spese in conto capitale cui è destinato l’avanzo di amministrazione iscritto nel bilancio di previsione per l’anno finanziario 1978, sono aggiunti i seguenti capitoli di spesa:

Cap. 2220 - Spese per acquisto e costruzione di beni patrimoniali L. 978.000.000

Cap. 3955 - Spese e contributi per lavori di costruzione e di sistemazione di opere di irrigazione L. 400.000.000

Cap. 5230 - Spese per la costruzione, sistemazione e adattamento di edifici per la pubblica istruzione L. 830.000.000

Cap. 5385 - Spese per la costruzione e sistemazione di acquedotti (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8) L. 450.000.000

Cap. 5570 - Spese per opere stradali di interesse regionale eseguite a carico della Regione (articolo 12 n. 5 DLL 7 settembre 1945, n. 545) L. 775.000.000

Cap. 5585 - Spese per costruzione di opere stradali e di altre opere a mezzo di cantieri di lavoro (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8) L. 193.000.000

Cap. 5615 - Spese per ripristino di opere danneggiate da frane, valanghe, alluvioni ed altre calamità e per la loro prevenzione L. 500.000.000

Totale L. 4.126.000.000

Totale dell’allegato H alla legge regionale 21 aprile 1978, n. 10 L. 4.826.000.000

Art. 6

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1978, sul capitolo 3925 del bilancio preventivo della Regione di cui all’articolo 11 della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, è aumentato a Lire cinquecentosessantamilioni.

Art. 7

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1978, sul capitolo 3955 del bilancio preventivo della Regione di cui all’articolo 12 della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, è aumentato a Lire unmiliardocinquecentosettantamilioni.

Art. 8

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1978, sul capitolo 4000 del bilancio preventivo della Regione di cui all’articolo 13 della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, è aumentato a Lire ottocentocinquantacinquemilioni.

Art. 9

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1978, sul capitolo 4410 del bilancio preventivo della Regione di cui all’articolo 17 della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, è aumentato a Lire seicentodiecimilioni.

Art. 10

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1978, sui capitoli 4765 e 4890 del bilancio preventivo della Regione di cui all’articolo 18, della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, sono variati come segue:

per il capitolo 4765: aumentato a Lire novantatremilioni;

per il capitolo 4890: riduzioni a Lire centosessantunomilioni.

Art. 11

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1978, sul capitolo 4820 del bilancio preventivo della Regione di cui all’articolo 19 della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, è aumentato a Lire ottantamilioni.

Art. 12

I limiti di spesa annua, per l’anno finanziario 1978, sui sottoindicati capitoli del bilancio della Regione di cui all’articolo 20 della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, sono aumentati come segue:

per il capitolo 5075: aumento a Lire ottocentosessantacinquemilioni;

per il capitolo 5120: aumento a Lire ottantamilioni;

per il capitolo 5585: aumento a Lire unmiliardocentomilioni;

per il capitolo 5600: aumento a Lire duecentocinquantamilioni;

per il capitolo 5615: aumento a Lire seicentomilioni.

Art. 13

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1978, sul capitolo 8110 del bilancio preventivo della Regione di cui all’articolo 22 della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, è aumentato a Lire centosessantasettemilioni.

Art. 14

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1978, sul capitolo 8390 del bilancio preventivo della Regione di cui all’articolo 23 della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, è aumentato a Lire quattrocentocinquantamilioni.

Art. 15

Ai sensi dell’articolo 5 della legge regionale 21 aprile 1978, n. 10, sono convalidati i prelievi di complessive lire cinquecentotremilioniseicentosettantamilaquattrocentotrenta dal capitolo 2160 " Fondo di riserva per le spese impreviste " come da provvedimenti della Giunta regionale n. 2586, in data 2 giugno 1978, n. 2927 in data 16 giugno 1978, n. 3238 in data 23 giugno 1978, n. 3800 in data 9 agosto 1978 e n. 4283 in data primo settembre 1978.

Art. 16

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell’articolo 31 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma Valle

d'Aosta.