Legge regionale 19 dicembre 1974, n. 49 - Testo storico

Legge regionale n. 49 del 19 12 1974

Bollettino ufficiale 31 12 1974 n. 11

Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l’anno finanziario 1974.

Art. 1

Sono approvate le seguenti variazioni agli stanziamenti dei sottoindicati capitoli dello stato di previsione dell’Entrata ( allegato A) del bilancio preventivo della Regione per l’anno finanziario 1974:

In aumento

Cap. 13 Provento delle quote fisse di ripartizione, fra lo Stato e la Regione, di entrate erariali previste dalle lettere e) f) del primo comma, dal secondo comma dell’articolo 3 e dall’articolo 4 della legge 6- 12- 1971 n. 1065 L. 1.300.000.000

Cap. 16 Proventi della Casa da gioco di Saint - Vincent L. 1.125.000.000

Cap. 67 Fondi assegnati dal Ministero della Sanità per l’erogazione di contributi ai Comuni per la costruzione e gestione degli asili - nido di cui alla legge 6- 12- 1971 n. 1044 L. 61.564.000

Cap. 68 Fondi assegnati dallo Stato quale quota parte del Fondo Nazionale Ospedaliero istituito con l’articolo 33 della legge 12- 2- 1968 n. 132 L. 19.646.000

Cap. 165 Riscossioni a pareggio versamenti in c/c postale per pagamento emolumenti Insegnanti ed altre spese L. 180.000.000

Totale L. 2.686.210.000

Art. 2

È approvata l’istituzione del seguente nuovo capitolo nello stato di previsione dell’Entrata (allegato A) del bilancio preventivo della Regione per l’anno finanziario 1974:

Cap. 119 Fondi assegnati dallo Stato per lo sviluppo della elettrificazione agricola (à sensi artt. 19 e 53 della legge 27- 10- 1966, n. 910) L. 230.000.000

Art. 3

Sono approvate le seguenti variazioni agli stanziamenti dei sottoindicati capitoli dello stato di previsione della Spesa (allegato B) del bilancio di previsione della Regione per l’esercizio finanziario 1974.

In diminuzione

Cap. 202 Spese per indennità e canoni relativi a servitù su beni immobili di terzi L. 9.000.000

Cap. 203 Spese notarili, perizie, liti, atti legali, consulenze, arbitraggi, transazioni, diritti di segreteria e spese accessorie per registrazione di convenzioni e contratti L. 35.000.000

Cap. 371 Contributi in conto capitale nelle spese di costruzione di lattodotti e di impianti annessi (legge reg. 12- 7- 1969 n. 8) L. 30.000.000

Cap. 376 Spese e contributi per rimboschimenti volontari (legge reg.le 28- 9- 1951 n. 3) L. 8.000.000

Cap. 471 Spese per l’organizzazione e la partecipazione a mostre, fiere, convegni ed esposizioni di carattere economico L. 12.000.000

Cap. 474 Spese per iniziative tendenti allo sviluppo e al potenziamento delle attività artigiane e per l’applicazione della legge reg. 10- 5- 1957 n. 2 L. 6.000.000

Cap. 524 Contributi per la costruzione, sistemazione e adattamento di edifici scolastici (legge regionale 22- 6- 1964 n. 8) L. 50.000.000

Cap. 539 Contributi ad enti e consorzi per la costruzione di acquedotti L. 150.000.000

Cap. 561 Spese e contributi ad enti per l’acquisto, la costruzione e sistemazione straordinaria di edifici pubblici (legge regionale 22- 6- 1964 n. 8) L. 100.000.000

Cap. 643 Spese per le visite di controllo biologico e sanitario degli alunni e per visite mediche fiscali (legge regionale 3- 8- 1972 n. 22) L. 5.000.000

Cap. 646 Spese per le palestre ginniche e per la manutenzione degli stabili adibiti ad uso scolastico e riscaldamento L. 10.000.000

Cap. 650 Spese per corsi di orientamento e aggiornamento per gli Insegnanti delle scuole di ogni ordine e grado L. 2.500.000

Cap. 660 Contributi e sussidi per l’acquisto di arredamento e di attrezzature scolastiche L. 8.000.000

Cap. 670 Spese per l’arredamento e l’attrezzatura degli edifici adibiti ad uso scolastico L. 15.000.000

Cap. 711 Spese per interventi nel settore della medicina preventiva scolastica ed in quello delle malattie sociali (DPR 11- 2- 1961 n. 264, DPR 22- 12- 1967 n. 1518 e DPR 11- 2- 1961 n. 249) L. 50.000.000

Cap. 756 Contributi per l’estensione dell’assistenza farmaceutica a favore dei coltivatori diretti, degli artigiani e degli esercenti attività commerciali (leggi regionali 31- 8- 1972 n. 37 e 14- 1- 1974 n. 2) L. 50.000.000

Cap. 816 contributi e sussidi per corsi di guide alpine e di maestri di sci e per il funzionamento delle relative associazioni L. 5.000.000

Cap. 825 Acquisto di beni immobili per la valorizzazione del patrimonio archeologico ed artistico L. 50.000.000

Totale L. 595.500.000

In aumento

Cap. 2 Indennità e rimborso spese di trasporto ai Consiglieri regionali (legge regionale 3- 8- 1971 n. 11) L. 2.000.000

Cap. 13 Spese d’ufficio per il funzionamento dei servizi del Consiglio Regionale L. 5.000.000

Cap. 15 Spese di rappresentanza e ospitalità L. 1.000.000

Cap. 60 Spese per la corresponsione al personale di premi di anzianità (articolo 184 delle norme approvate con legge regionale 28- 7- 1956 n. 3) L. 1.000.000

Cap. 88 Spese per l’organizzazione e partecipazione a Convegni, Congressi, Mostre ed altre manifestazioni L. 7.500.000

Cap. 103 Spese per la manutenzione e pulizia di locali ed uffici regionali L. 15.000.000

Cap. 104 Acquisto di pubblicazioni, stampa Bollettino Ufficiale, Bollettino delle Società e relative rilegature L. 1.500.000

Cap. 111 Compensi ad estranei all’Amministrazione Regionale per speciali incarichi, perizie e studi nell’interesse della Regione e spese (gettoni di presenza, missioni, trasporto) per la partecipazione ad adunanze, consigli, comitati e commissioni L. 5.000.000

Cap. 112 Oneri, diritti e rimborsi al personale e agli uffici finanziari e tecnici di altre Amministrazioni per prestazioni di interesse regionale L. 2.000.000

Cap. 132 Pagamenti per versamenti in conto corrente postale per corresponsione di emolumenti agli Insegnanti ed altre spese L. 180.000.000

Cap. 193 Rimborso per quote indebite ed inesigibili di imposte erariali ammesse a ripartizione fra lo Stato e la Regione (articolo 7 legge 6- 12- 1971 n. 1065) L. 50.000.000

Cap. 205 Fondo di riserva per le spese impreviste per far fronte a nuove e maggiori spese L. 180.800.000

Cap. 212 Spese per acquisto e costruzione di beni patrimoniali L. 90.000.000

Cap. 223 Spese per acquisto di mobili, macchine ed arredi per ufficio e per il centro meccanografico L. 5.000.000

Cap. 224 Spese per acquisto di macchinari ed apparecchiature diverse L. 3.000.000

Cap. 313 Spese per partecipazione a mostre, convegni, rassegne del bestiame, esposizioni e fiere agricole e per attività zootecniche L. 27.000.000

Cap. 322 Spese di vestiario, equipaggiamento corredo e armamento del personale forestale L. 2.000.000

Cap. 323 Spese varie per gli Uffici Forestali centrali e periferici L. 3.000.000

Cap. 327 Spese per acquisto e manutenzione automezzi per i servizi forestali L. 2.000.000

Cap. 333 Contributi al Consorzio Regionale Pesca per la difesa del patrimonio ittico (legge regionale 10- 5- 1952 n. 2) L. 20.000.000

Cap. 337 Contributi ad enti, consorzi ed istituzioni varie che svolgono attività interessanti l’agricoltura L. 1.000.000

Cap. 338 Premi e contributi per attività, manifestazioni e iniziative zootecniche e per la costituzione ed il funzionamento di Società di allevamento e selezione del bestiame L. 1.000.000

Cap. 346 Spese per lavori relativi a fabbricati destinati alla raccolta, conservazione, manipolazione e trasformazione di prodotti agricoli in genere e sistemazione, manutenzione degli stessi L. 36.000.000

Cap. 355 Spese per l’acquisto di mobili, macchine ed attrezzature in dotazione ai fabbricati destinati alla raccolta, manipolazione e conservazione di prodotti agricoli L. 20.000.000

Cap. 366 Spese, contributi e premi ad associazioni, consorzi e privati per la tutela e l’incremento di prodotti tipici (articolo 12 n. 7 del DLL 7- 9- 1945 n. 545) L. 40.000.000

Cap. 369 Spese e contributi per lavori di costruzione e sistemazione di opere di irrigazione L. 400.000.000

Cap. 375 Spese e contributi per rimboschimenti, per sistemazioni idraulico - forestali e per l’esecuzione di opere pubbliche nei comprensori di bonifica montana L. 150.000.000

Cap. 409 Spese sui fondi assegnati dalla Stato per lo sviluppo della elettrificazione agricola (à sensi artt. 19 e 53 della legge 27- 10- 1966 n. 910 e della legge 7- 8- 1973 n. 512) L. 230.000.000

Cap. 450 Spese per corsi professionali e visite di istruzione L. 10.000.000

Cap. 470 Spese per pubblicazioni economiche e quote associative, riviste e pubblicazioni di carattere economico L. 12.000.000

Cap. 473 Spese per iniziative e manifestazioni economiche e per lo sviluppo delle attività economiche nonché per l’applicazione della legge 11- 6- 1971 n. 426 L. 8.000.000

Cap. 518 Spese per la costruzione, sistemazione e adattamento di edifici per la pubblica istruzione L. 70.000.000

Cap. 532 Spese per la costruzione di fognature, cimiteri e opere di risanamento igienico degli abitati L. 200.000.000

Cap. 546 Spese per studi progettazione e per compensi a tecnici estranei all’Amministrazione per perizie, direzione e contabilizzazione di lavori a carico della Regione L. 250.000.000

Cap. 547 Spese per opere stradali di interesse regionale eseguite a carico della Regione (articolo 12 n. 5 DLL 7- 9- 145 n. 545) L. 800.000.000

Cap. 548 Spese per costruzione di opere stradali e di altre opere a mezzo di cantieri di lavoro (legge regionale 22- 6- 1964 n. 8) L. 20.000.000

Cap. 640 Spese per l’acquisto, la tutela e la conservazione del materiale archivistico L. 3.000.000

Cap. 641 Spese per le attività sportive nelle scuole di ogni ordine e grado L. 2.000.000

Cap. 642 Spese per le biblioteche, i centri di lettura, le cineteche e discoteche, per la stampa e l’acquisto di riviste, nonché per l’acquisto e la stampa di monografie aventi carattere culturale L. 5.000.000

Cap. 645 Spese per manifestazioni ed iniziative culturali e scientifiche e per le gite scolastiche (articolo 49 legge regionale 28- 7- 1956 n. 3) L. 9.000.000

Cap. 647 Spese per l’acquisto di materiale per l’organizzazione e lo svolgimento dei corsi serali e professionali L. 7.000.000

Cap. 648 Spese per la gestione di convitti regionali e di mense per studenti (legge 31- 12- 1962 n. 1859) L. 30.000.000

Cap. 652 Spese per il pagamento delle rette per posti gratuiti e semi gratuiti in collegi e convitti L. 1.000.000

Cap. 653 Spese per la concessione di sussidi e contributi straordinari di studio L. 4.000.000

Cap. 655 Spese per la concessione delle borse ed assegni di studio L. 20.000.000

Cap. 656 Spese, contributi e sussidi per il trasporto degli alunni della Scuola Media obbligatoria e della Scuola Professionale (articolo 14 legge 31- 10- 1966 n. 942) L. 5.000.000

Cap. 658 Contributi e sussidi per l’organizzazione di attività scolastiche e parascolastiche L. 20.000.000

Cap. 665 Contributi e sussidi per istituzioni e iniziative culturali L. 2.000.000

Cap. 706 Spese per la prevenzione delle malattie infettive del bestiame e per opere e spese varie per la profilassi delle malattie infettive (legge regionale 12- 8- 1957 n. 3) L. 300.000

Cap. 739 Spese per l’assistenza agli infermi di mente, agli affetti da parkinsonismo encefalitico e spese per l’assistenza ai minorati psichici L. 120.000.000

Cap. 748 Spese e contributi per l’assistenza e per il ricovero di minori in Istituti di educazione e di istruzione e per contributi e sussidi nelle spese di ricovero di malati poveri in Istituti e luoghi di cura L. 60.000.000

Cap. 749 Spese e contributi per assistenza minori presso colonie estive, marine e montane L. 13.000.000

Cap. 765 Spese per arredamento, sistemazione locali e acquisto di attrezzature e apparecchi tecnico - sanitari per il Laboratorio Regionale di Igiene e Profilassi L. 25.000.000

Cap. 768 Spese sui fondi assegnati dal Ministero della Sanità per contributi ai Comuni quale concorso nelle spese relative alla costruzione, l’impianto e l’arredamento degli asili nido di cui alla legge 6- 12- 1971 n. 1044 L. 61.564.000

Cap. 770 Contributi agli Enti Ospedalieri per rinnovo attrezzature tecnico - sanitarie sui fondi assegnati dallo Stato quale quota parte del Fondo Nazionale Ospedaliero L. 19.646.000

Cap. 785 Spese d’ufficio della Sovraintendenza alle Antichità, Monumenti e Belle Arti L. 3.400.000

Cap. 786 Spese per opere di sistemazione e manutenzione di monumenti, castelli e di edifici di interesse artistico e storico L. 10.000.000

Cap. 801 Spese per propaganda turistica, azioni promozionali e per partecipazione a mostre e fiere L. 50.000.000

Cap. 802 Spese per iniziative turistiche e sportive L. 40.000.000

Cap. 805 Spese per la gestione e manutenzione di aree verdi L. 10.000.000

Cap. 814 Contributi e sussidi per il funzionamento del Corpo di Soccorso Alpino (leggi regionali 10- 1- 1961 n. 2 e 9- 5- 1963 n. 11) L. 10.000.000

Cap. 817 Contributi, sussidi e spese di istruzione alberghiera a favore di giovani valdostani L. 35.000.000

Cap. 828 Spese per scavi, restauri e lavori di interesse archeologico L. 95.000.000

Totale L. 3.511.710.000

Art. 4

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1974, sul capitolo 333 del bilancio preventivo della Regione, di cui all’articolo 9 della legge regionale 2 maggio 1974, n. 11, è aumentato a lire quarantamilioni.

Art. 5

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1974, sul capitolo 369 del bilancio preventivo della Regione, di cui all’articolo 12 della legge regionale 2 maggio 1974, n. 11, è aumentato a Lire novecentocinquantamilioni.

Art. 6

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1974, sul capitolo 375 del bilancio preventivo della Regione, di cui all’articolo 13 della legge regionale 2 maggio 1974, n. 11, è aumentato a Lire ottocentocinquantamilioni.

Art. 7

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1974, sul capitolo 376 del bilancio preventivo della Regione, di cui all’articolo 14 della legge regionale 2 maggio 1974, n. 11, è ridotto a Lire duemilioni.

Art. 8

È autorizzata, per l’anno finanziario 1974, sul capitolo 409 della parte Spesa del Bilancio, la spesa di lire duecentotrentamilioni per opere di elettrificazione agricola à sensi dell’articolo 19 della legge 27 ottobre 1966, n. 910, spesa da approvare a liquidare con deliberazioni della Giunta regionale.

Art. 9

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1974, sul capitolo 473 del bilancio preventivo della Regione, di cui all’articolo 17 della legge regionale 2 maggio 1974, n. 11, è aumentato a Lire quarantatremilioni.

Art. 10

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1974, sul capitolo 548 del bilancio preventivo della Regione, di cui all’articolo 19 della legge regionale 2 maggio 1974, n. 11, è aumentato a Lire trecentottantamilioni.

Art. 11

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1974, sul capitolo 706 del bilancio preventivo della Regione, di cui all’articolo 22 della legge regionale 2 maggio 1974, n. 11, è aumentato a Lire diciottomilionitrecentomila.

Art. 12

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1974, sui capitoli 748 e 749 del bilancio preventivo della Regione, di cui all’articolo 24 della legge regionale 2 maggio 1974, n. 11, sono aumentati rispettivamente a Lire centocinquantamilioni e a Lire cinquantamilioni.

Art. 13

Il limite di spesa annua, per l’anno finanziario 1974, sul capitolo 814 del bilancio preventivo della Regione, di cui all’articolo 25 della legge regionale 2 maggio 1974, n. 11, è aumentato a Lire venticinquemilioni.

Art. 14

Ai sensi dell’articolo 5 della legge regionale 2 maggio 1974, n. 11, sono convalidati i sottoindicati prelievi di somme dal capitolo 205 del bilancio di previsione della Regione per l’anno finanziario 1974, (Fondo di riserva per le spese impreviste per far fronte a nuove e maggiori spese), approvati con i seguenti provvedimenti:

1) n. 1682 in data 4 maggio 1974 della Giunta regionale Lire 10.000.000 a favore del capitolo 327;

2) n. 2343 in data 19 giugno 1974 della Giunta regionale Lire 61.172.500 a favore del capitolo 196;

3) n. 2717 in data 3 luglio 1974 della Giunta regionale Lire 29.000.000 a favore del capitolo 335;

4) n. 200 in data 12 luglio 1974 del Consiglio regionale Lire 68.200.000 a favore del capitolo 539;

5) n. 204 in data 12 luglio 1974 del Consiglio regionale Lire 20.000.000 a favore del capitolo 337;

6) n. 248 in data 7 ottobre 1974 del Consiglio regionale Lire 80.400.000 a favore del capitolo 355.

Art. 15

La presente legge è dichiarata urgente à sensi del terzo comma dell’articolo 21 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma della Valle d'Aosta.