Legge regionale 18 maggio 1993, n. 36 - Testo storico

Legge regionale n. 36 del 18 05 1993

Bollettino ufficiale 25 5 1993 n. 23

Ulteriore finanziamento della legge regionale 16 dicembre 1992, n. 76, concernente: "Concessione di contributi straordinari annui all’Hockey Club Courmayeur-Aosta per la partecipazione al campionato nazionale di hockey su ghiaccio, serie B1".

Art. 1

(Autorizzazione di maggiore spesa)

1. In relazione all’intervenuta impossibilitą tecnico - contabile di utilizzare la somma di lire 350.000.000 stanziata a carico del bilancio preventivo della Regione per l’esercizio 1992, con legge regionale 16 dicembre 1992, n. 76, concernente " Concessione di contributi straordinari annui all’Hockey Club Courmayeur-Aosta per la partecipazione al Campionato nazionale di hockey su ghiaccio, serie B1 ", č autorizzata, limitatamente all’esercizio 1993, l’ulteriore spesa di lire 350.000.000 per l’applicazione della legge regionale medesima.

2. La maggiore somma di cui al comma uno č finalizzata a consentire all’hockey Club Courmayeur-Aosta la conclusione del campionato nazionale di hockey su ghiaccio, serie B1, stagione agonistica 1992/1993 e la partecipazione al medesimo campionato, stagione agonistica 1993/1994, o al campionato superiore.

Art. 2

(Norme finanziarie)

1. L’onere derivante dall’applicazione della presente legge, ammontante a lire 350.000.000, graverą sul capitolo 66505 del bilancio di previsione della Regione per il 1993.

2. Alla copertura dell’onere di cui al comma uno si provvede mediante prelievo di lire 110.000.000 dallo stanziamento iscritto al capitolo 69000 a valere sull’accantonamento previsto all’allegato n. 8 del bilancio per l’anno in corso concernente: " valorizzazione sentieri di montagna - rifinanziamento LR 16/86 (sviluppo economico - settore turismo - punto D. 6.5.1.) " e di lire 240.000.000 dallo stanziamento iscritto al capitolo 69020 a valere sull’accantonamento previsto all’allegato n. 8 del bilancio per l’anno in corso concernente: " turismo equestre (sviluppo economico - settore turismo - punto D. 6.5.5.). "

Art. 3

(Variazioni di bilancio

1. Al bilancio di previsione della Regione per l’anno finanziario 1993 sono apportate le seguenti variazioni, sia in termini di competenza che di cassa:

Parte spesa

a) in diminuzione

cap. 69000 " Fondo globale per il finanziamento di spese correnti " lire 110.000.000

cap. 69020 " Fondo globale per il finanziamento di spese di investimento " lire 240.000.000

b) in aumento

cap. 66505 " Contributo straordinario all’Hockey Club Courmayeur-Aosta per la partecipazione al campionato nazionale di hockey sul ghiaccio, serie B1

LR 16 dicembre 1992, n. 76

LR 18 maggio 1993, n. 36

Lire 350.000.000

Art. 4

(Dichiarazione di urgenza)

1. La presente legge č dichiarata urgente, ai sensi del terzo comma dell’articolo 31 dello Statuto speciale ed entrerą in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

Č fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma Valle d'Aosta.