Legge regionale 4 giugno 1979, n. 33 - Testo storico

Legge regionale n. 33 del 04 06 1979

Bollettino ufficiale 6 6 1979 n. 6

Concessione di un assegno al personale in applicazione dell’accordo sindacale per il contratto nazionale del personale dipendente dalle Regioni.

Art. 1

Con decorrenza dal primo ottobre 1978 ai dipendenti regionali il cui trattamento economico č disciplinato dalle leggi regionali 24 ottobre 1977, n. 64, 11 novembre 1977, n. 66, 9 febbraio 1978, n. 1 e successive modificazioni ed integrazioni, č corrisposto un assegno nella misura di lire trentamila lorde mensili.

L’assegno č pensionabile, non č suscettibile di aumenti periodici, non č computabile ai fini della tredicesima mensilitą, nč dell’indennitą di grado, nč dei compensi per lavoro straordinario, č ridotto nella stessa proporzione dello stipendio nei casi di aspettativa, disponibilitą, punizione disciplinare od altra posizione di stato che comporti la riduzione dello stipendio, ed č sospeso in tutti i casi di sospensione dello stipendio.

Art. 2

L’onere derivante dall’applicazione della presente legge, previsto in annue lorde L. 617.500.000 graverą sui capitoli per le retribuzioni al personale dipendente indicati al successivo articolo 3, del bilancio di previsione della Regione per l’anno 1979. L’onere di L. 128.500.000 per la corresponsione degli aumenti per il periodo dal 1° ottobre al 31 dicembre 1978 graverą sul cap. 540 della parte spesa del bilancio per l’anno 1979.

Alla copertura dell’onere di cui ai commi precedenti si provvede mediante aumento dello stanziamento dei seguenti capitoli della parte entrata del bilancio di previsione per l’anno 1979. Capitolo 20 per Lire 455.000.000

Capitolo 60 per Lire 277.800.000

Capitolo 100 per Lire 13.200.000

Totale Lire 746.000.000

Per gli anni futuri, l’onere di Lire 617.500.000 sarą iscritto con la legge di approvazione dei relativi bilanci di previsione.

Art. 3

Al bilancio di previsione della Regione per l’anno 1979 sono apportate le seguenti variazioni:

PARTE ENTRATA

Variazioni in aumento

Cap. 20 - Entrate sostitutive dei proventi delle quote fisse di ripartizione, fra lo Stato e la Regione, delle entrate erariali previste dall’articolo 3 lettera a) b) c) della legge 6 dicembre 1971, n. 1065 (articolo 8 DPR 26 ottobre 1972, n. 638 e articolo 19 DL 29 dicembre 1977, n. 946 convertito in legge 27 febbraio 1978, n. 43) L. 455.000.000

Cap. 60 - Entrate sostitutive dei proventi delle quote fisse di ripartizione, fra lo Stato e la Regione, delle entrate erariali previste dall’articolo 3 lettera c) d) della legge 6 dicembre 1971, n. 1065 (articolo 8 DPR 26 ottobre 1972, n. 638 e articolo 19 DL 29 dicembre 1977, n. 946 convertito in legge 27 febbraio 1978, n. 43) L. 277.800.000

Cap. 100 - Entrate sostitutive dei proventi delle quote fisse di ripartizione, fra lo Stato e la Regione, delle entrate erariali previste dalle lettere e) f) del 1primo comma, dal secondo comma dell’articolo 3 e dall’articolo 4 della legge 6 dicembre 1971, n. 1065 (articolo 8 DPR 26 ottobre 1972, n. 638 e articolo 19 DL 29 dicembre 1977 n. 946 convertito in legge 27 febbraio 1978, n. 43 L. 13.200.000

Totale L. 746.000.000

PARTE SPESA

Variazioni in aumento:

Cap. 80 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale della Presidenza del Consiglio L. 7.400.000

Cap. 420 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale della Segreteria generale e della Segreteria particolare e Ufficio Stampa della Presidenza della Giunta L. 49.400.000

Cap. 435 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale addetto al servizio

controllo Enti locali e morali L. 7.400.000

Cap. 450 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale dell’Assessorato alle Finanze L. 24.900.000

Cap. 465 - Salari, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale addetto alla custodia ed alla manutenzione di beni immobili della Regione L. 16.600.000

Cap. 480 - Salari, retribuzioni ed altri assegni fissi agli autisti ed al personale addetto al servizio automezzi L. 6.000.000

Cap. 540 - Spese per conguaglio stipendi, premi in deroga, competenze fisse ed oneri previdenziali e assicurativi riflessi dovuti in applicazione di leggi e di regolamenti per il personale regionale L. 128.500.000

Cap. 630 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale addetto alla Commissione di coordinamento L. 900.000

Cap. 645 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale di controllo della Casa da gioco di Saint - Vincent L. 11.500.000

Cap. 690 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale addetto agli Uffici distaccati di Roma L. 2.300.000

Cap. 1475 - Gestione fondi per il servizio contingentamento e zona franca L. 10.200.000

Cap. 1790 - Stipendi, paghe, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale della funivia Buisson - Chamois L. 5.500.000

Cap. 2940 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale dei servizi dell’agricoltura L. 21.300.000

Cap. 2955 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale dei servizi zootecnici L. 13.400.000

Cap. 3000 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni al personale addetto al servizio affidato all’AIMA per la corresponsione di premi alla nascita dei vitelli durante la campagna di commercializzazione 1978- 79 (articolo 1 regolamento CEE n. 997/ 78 del 12 maggio 1978) L. 500.000

Cap. 3055 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale dei servizi forestali L. 44.800.000

Cap. 4635 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale dell’Assessorato L. 14.300.000

Cap. 4960 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale dell’Assessorato L. 26.300.000

Cap. 4975 - Stipendi, paghe, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale addetto alla manutenzione delle strade L. 21.300.000

Cap. 5925 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale addetto all’Assessorato

L. 36.000.000

Cap. 6036 - Stipendi, indennitą ed altri assegni fissi al personale di segreteria dell’Ufficio regionale di coordinamento didattico - pedagogico delle scuole materne (legge regionale 21 giugno 1977 n. 45) L. 1.400.000

Cap. 6105 - Stipendi, indennitą e competenze fisse al personale non docente L. 13.900.000

Cap. 6230 - Stipendi, indennitą e competenze fisse al personale non docente L. 91.900.000

Cap. 6340 - Stipendi, indennitą e competenze fisse al personale non docente L. 41.100.000

Cap. 6450 - Stipendi, indennitą e competenze fisse al personale non docente L. 24.000.000

Cap. 6620 - Stipendi, indennitą e competenze fisse al personale di assistenza ed ausiliario dei Convitti regionali istituiti per gli alunni soggetti all’obbligo scolastico (leggi regionali 26 giugno 1972, n. 11, e 7 marzo 1973, n. 8) L. 8.800.000

Cap. 7400 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale dell’Assessorato L. 25.900.000

Cap. 7401 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale del Servizio di assistenza materna e infantile (legge regionale 10 febbraio 1978, n. 3) L. 4.600.000

Cap. 7515 - Stipendi, paghe, retribuzioni ed altri assegni fissi e contrattuali al personale del Servizio L. 5.100.000

Cap. 7600 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale addetto al Servizio per la tutela della salute dei lavoratori (legge regionale 22 aprile 1975, n. 13) L. 1.800.000

Cap. 7615 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni al personale addetto ai servizi del Centro di medicina Preventiva (DPR 11 febbraio 1961, n. 249) L. 7.400.000

Cap. 7670 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale addetto ai servizi del Laboratorio L. 13.400.000

Cap. 8930 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale addetto al servizio Monumenti, antichitą e belle arti L. 37.000.000

Cap. 8970 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale con rapporto disciplinato dai contratti collettivi di lavoro addetto alla manutenzione dei beni mobili ed immobili di interesse artistico e storico nonché del patrimonio archeologico (legge regionale 14 maggio 1976, n. 17) L. 6.900.000

Cap. 9100 - Stipendi, retribuzioni ed altri assegni fissi al personale addetto ai servizi del Turismo e dell’Urbanistica L. 14.300.000

Totale L. 746.000.000

La presente legge sarą pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione.

Č fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma della Valle d'Aosta.