Legge regionale 30 gennaio 1962, n. 1 - Testo storico

Legge regionale n. 1 del 30 01 1962

Bollettino ufficiale 31 1 1962

Provvedimento di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 1° luglio 1961 - 30 giugno 1962.

Art. 1

È approvata la seguente variazione allo stato di previsione della parte prima - ENTRATA - del bilancio di previsione della Regione per l’esercizio finanziario 1° luglio 1961 - 30 giugno 1962.

In aumento:

- Capitolo 34 - Provento gestione degli Stabilimenti

speciali di Saint - Vincent L. 103.000.000

Art. 2

Sono approvate le seguenti variazioni allo stato di previsione della parte seconda - SPESA - del bilancio di previsione della Regione per l’esercizio finanziario 1° luglio 1961 - 30 giugno 1962.

In diminuzione:

- Capitolo 186 - Spese per l’attrezzatura e la valorizzazione della stazione turistica Les Fleurs - Pila L. 18.000.000

In aumento:

- Capitolo 30 - Spese per convenzioni, contratti, registrazioni, notarili e per compartecipazioni sui

proventi ed emolumenti per contratti L. 5.000.000

- Capitolo 36 bis (di nuova istituzione) - Spese per

acquisto divise per personale salariato L. 2.000.000

- Capitolo 61 - Spese e sussidi per iniziative tendenti

all’incremento ed al potenziamento dell’artigianato

locale e spese per applicazione legge regionale 10- 15- 1957

n. 2 L. 20.000.000

- Capitolo 103 - A - Spese per stipendi, salari, indennità, assegni, compensi, trattamento di quiescenza

e quote di compartecipazione su proventi a favore del personale L. 8.000.000

- Capitolo 120 - Spese per acquisto di automezzi, di macchine, di apparecchiature, di mobili e di apparecchi sanitari, scientifici e tecnologici occorrenti per l’attrezzatura degli uffici L. 10.000.000

- Capitolo 124 bis (di nuova istituzione) - Spese per ultimazione e completamento del nuovo Palazzo sede dell’Amministrazione della Regione L. 25.000.000

- Capitolo 132 - Spese, premi, compensi e gratifiche

per speciali incarichi L. 5.000.000

- Capitolo 133 - Spese per rimborso spese ai Membri

di Commissioni per concorsi L. 5.000.000

- Capitolo 136 bis (di nuova istituzione) - Spese accessorie per acquisto di capitale azionario e di titoli

L. 1.000.000

- Capitolo 163 - Spese e contributi per acquisto di macchinari, di attrezzature stradali, di materiali antincendio e di attrezzature varie L. 10.000.000

- Capitolo 174 - (Modificato - completato come da

seguente nuovo testo) - Spese per attrezzatura ed arredamento locali nuovo Istituto Tecnico regionale e Scuola Alberghiera di Châtillon L. 2.000.000

- Capitolo 188 bis (di nuova istituzione) - Spese e

contributi per progettazione, costruzione, sistemazione

e restauro di monumenti L. 10.000.000

- Capitolo 191 - Spese per la sottoscrizione di titoli azionari di Società di funivie e seggiovie locali L. 18.000.000

- TOTALE delle nuove e maggiori previsioni di

spesa L. 121.000.000

Art. 3

Sono approvate le seguenti modificazioni al testo dei sottoindicati capitoli dello stato di previsione della parte seconda - SPESA - del Bilancio di previsione della Regione per l’esercizio finanziario 1° luglio 1961 - 30 giugno 1962:

- Capitolo 52 - Nuovo testo: " Spese e contributi per il rimboschimento, la sistemazione di bacini montani, per cantieri scuola e per rimboschimenti volontari (legge regionale 28- 9- 1951, n. 3) ".

- Capitolo 138 - Nuovo testo: " Spese e contributi per iniziative a favore dell’Agricoltura, per la bonifica e sistemazione di terreni danneggiati da alluvioni e valanghe, per sgombero di frane e valanghe, per lavori di arginatura e per sistemazione di terreni ".

- Capitolo 155 - Nuovo testo: " Spese e contributi per acquisto di terreni per formazione di nuove zone industriali ".

Art. 4

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell'articolo 31 dello Statuto speciale per la Regione Valle d'Aosta, promulgato con legge costituzionale 26 febbraio 1948 n. 4, ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

La presente legge sarà inserta nella Raccolta Ufficiale delle leggi e dei regolamenti della Regione autonoma Valle d'Aosta e sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione. Della promulgazione della presente legge sarà dato avviso nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta. Aosta, li 30 gennaio 1962.