Legge regionale 30 dicembre 1992, n. 80 - Testo storico

Legge regionale n. 80 del 30 12 1992

Bollettino ufficiale 30 12 1992 n. 56

Primo provvedimento di variazione al bilancio di previsione della regione per l'anno finanziario 1992.

(Variazioni alla parte entrate del bilancio)

1. Sono approvate le seguenti variazioni in termini di competenza e di cassa alla parte entrate del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1992:

in aumento (nell'ordine sono indicate Competenza e Cassa)

Cap. 300 " Tassa di concessione della Casa da Gioco di Saint - Vincent " 3.000.000.000 3.000.000.000

Cap. 1300 " Quote fisse di ripartizione sul gettito dell'IVA di cui all'articolo 3 lettera A) della legge 26 novembre 1991, n. 690 " 19.761.500.000 19.761.500.000

Cap. 1720 " Entrate sostitutive dell'imposta di soggiorno - L. 24 aprile 1989, n. 144 articolo 10 " 765.000.000 765.000.000

Cap. 7050 " Ricupero di contributi a carico degli utenti per la fruizione di servizi a favore delle persone anziane ed inabili - LR 15 dicembre 1982, n. 93 articolo 16 ultimo comma " 1.000.000.000 1.000.000.000

Cap. 8300 " Proventi di ingresso ai castelli medioevali (Servizio rilevante ai fini IVA) " 200.000.000 200.000.000

Cap. 8360 " Proventi derivanti dall'organizzazione di mostre e manifestazioni di interesse turistico (Servizio rilevante ai fini IVA) " 100.000.000 100.000.000

Cap. 8800 " Canoni per concessioni e subconcessioni di acque pubbliche e miniere " 1.000.000.000 1.000.000.000

Cap. 9200 " Interessi su giacenze di cassa " 3.500.000.000 2.500.000.000

Cap. 9500 " Ricupero di somme sulle erogazioni di spese correnti " 1.400.000.000 1.400.000.000

Cap. 9700 " Ricuperi, rimborsi e proventi diversi " 500.000.000 500.000.000

Cap. 10300 " Alienazione di titoli del debito pubblico e di titoli azionari " 2.270.000.000 2.270.000.000

Totale in aumento 33.496.500.000 32.496.500.000

Art. 2

(Variazioni alla parte spese del bilancio)

1. Sono approvate le seguenti variazioni in termini di competenza e di cassa alla parte spese del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1992:

in diminuzione (nell'ordine sono indicate Competenza e Cassa)

Cap. 21155 " Contributi agli enti locali a copertura degli oneri progettuali relativi a opere finanziate tramite il fondo regionale investimenti occupazione - LR 18 agosto 1986, n. 51 - LR 5 gennaio 1987, n. 1 articolo 59 - LR 6 maggio 1987, n. 35 articolo 2 - LR 18 dicembre 1987, n. 105 - LR 8 agosto 1989, n. 60 artt. 1, 2 e 3 - LR 4 giugno 1991, n. 16 " 200.000.000

Cap. 30027 " Spese per la formazione professionale concernenti iniziative oggetto di contributo del fondo sociale europeo( FSE) e dei fondi di rotazione statali - obiettivo 2 regolamento CEE n. 2052/ 88, POP FESR e FSE 1992/ 93, asse " ambiente e ripristino siti " misura n. 1.3. 94.000.000 94.000.000

Cap. 30029 " Spese per la formazione professionale concernente iniziative oggetto di contributo del fondo sociale europeo( FSE) e dei fondi di rotazione statali - obiettivo 2 regolamento CEE n. 2052/ 88, POP FESR e FSE 1992/ 93 sottoprogramma " sviluppo e rafforzamento del tessuto di PMI ", misura n. 2.2 " 6.000.000 6.000.000

Cap. 30037 " Spese per la formazione professionale concernenti iniziative oggetto di contributo del fondo sociale europeo e dei fondi di rotazione statali - obiettivi 3 e 4 regolamento CEE asse " n. 3 -formazione finalizzata " 360.000.000 60.000.000

Cap. 30043 " Contributi per la formazione professionale concernenti iniziative oggetto di contributo del fondo sociale europeo( FSE) e dei fondi di rotazione statali - obiettivo 2 regolamento CEE n. 2052/ 88, POP FESR e FSE 1992/ 93 asse " ambiente e ripristino siti ", misura n. 1.3. " 244.000.000 244.000.000

Cap. 30049 " Contributi per la formazione professionale concernenti iniziative oggetto di contributo del fondo sociale europeo e dei fondi di rotazione statali - obiettivi 3 e 4 regolamento CEE n. 2052/ 88, ( PO FSE 1990/ 92 asse " n. 1 - formazione di base " 168.000.000 168.000.000

Cap. 33699 " Contributi agli enti ammessi al credito della Cassa Depositi e Prestiti sulle rate di ammortamento di mutui passivi contratti con la Cassa medesima, con la Banca della Valle d'Aosta SpA e con le Casse Rurali della Valle d'Aosta - limite di impegno per l'anno 1992 - LR 4 settembre 1991, n. 40 " 3.500.000.000 2.500.000.000

Cap. 38300 " Contributi per opere di sistemazione idraulico - forestale e di difesa da valanghe " 10.000.000 10.000.000

Cap. 38340 " Spese per incarichi di consulenza nell'ambito dell'assetto ed uso del territorio " 140.000.000 140.000.000

Cap. 38620 " Spese per l'acquisto di automezzi destinati al servizio forestazione e risorse naturali " 19.100.000 19.100.000

Cap. 38800 " Contributi per rimboschimenti, nonché per la conservazione e l'incremento del patrimonio boschivo - LR 7 agosto 1986, n. 44 - LR 29 maggio 1989, n. 27 " 250.000.000 100.000.000

Cap. 39105 " Spese di pubblicità sull'attività del corpo forestale e sugli interventi realizzati dal Servizio Forestazione e Risorse Naturali " 25.000.000 25.000.000

Cap. 39580 " Contributi per la gestione dei giardini alpini " 8.000.000 8.000.000

Cap. 42080 " Contributi per lo sviluppo dell'agricoltura e per l'incremento dei prodotti tipici " 350.000.000 350.000.000

Cap. 42420 " Spese per la gestione e il funzionamento del consorzio interregionale per la formazione dei divulgatori agricoli( CIFDA) - LR 15 dicembre 1982 n. 87 " 20.000.000 18.000.000

Cap. 42720 " Spese per il servizio di gestione della struttura del Foro Boario e Arena sita in Loc. Croix Noire di Saint Christophe e Aosta " 30.000.000 30.000.000

Cap. 43320 " Contributi integrativi di avviamento alle associazioni agricole per i servizi di sostituzione - Reg. CEE n. 797 del 12 marzo 1985 - LR 18 agosto 1986, n. 49 - LR 27 dicembre 1989, n. 89 " 100.000.000 100.000.000

Cap. 43340 " Contributi di avviamento alle associazioni agricole per l'assistenza interaziendale, i servizi di sostituzione e di gestione - Reg. CEE n. 797 del 12 marzo 1985 - LR 18 agosto 1986, n. 49 - L. 8 novembre 1986, n. 752 articolo 5 - LR 27 dicembre 1989, n. 89 " 50.000.000 35.000.000

Cap. 43900 " Spese per l'istituzione e il funzionamento del comitato regionale di coordinamento delle unioni delle associazioni di produttori agricoli - Reg. CEE n. 1360/ 78 - L. 20 ottobre 1978, n. 674 articolo 11 - LR 3 gennaio 1986, n. 1 articolo 6 " 5.000.000 4.000.000

Cap. 44060 " Spese per la costituzione dei consorzi di miglioramento fondiario per gli interventi di promozione e sviluppo del riordino fondiario - LR 12 agosto 1987, n. 70 articolo 18 " 198.000.000 100.000.000

Cap. 56360 " Spese per la sistemazione e la manutenzione straordinaria di immobili adibiti ad uso scolastico - LR 11 aprile 1984, n. 6 articolo 11 comma primo- LR 16 giugno 1988, n. 40 articolo 11 comma primo" 600.000.000 600.000.000

Cap. 58440 " Contributi a favore degli Enti locali per promozioni sociali a favore dei giovani - LR 3 gennaio 1990, n. 3 - LR 17 marzo 1992, n. 11 " 200.000.000 200.000.000

Cap. 60440 " Spese di manutenzione straordinaria e adeguamento tecnologico delle strutture sanitarie - LR 8 agosto 1989, n. 56 articolo 2 - LR 16 dicembre 1991, n. 75 - LR 10 agosto 1992, n. 40 " 2.000.000.000 2.000.000.000

Cap. 60800 " Spese per interventi nel settore della sicurezza sociale " 200.000.000 200.000.000

Cap. 60820 " Contributi per interventi nel settore della sicurezza sociale " 80.000.000 80.000.000

Cap. 60880 " Spese per il funzionamento della comunità per il recupero di tossicodipendenti denominata " Emanuele Desaymonet " - LR 27 maggio 1988, n. 38 " 50.000.000 50.000.000

Cap. 61160 " Contributi, sovvenzioni e sussidi ad Enti, istituzioni e fondazioni assistenziali " 100.000.000 100.000.000

Cap. 61220 " Spese per favorire l'inserimento nella vita sociale delle persone con difficoltà psichiche, fisiche e sensoriali - LR 28 dicembre 1981, n. 85 - LR 24 agosto 1982, n. 57 - LR 10 gennaio 1989, n. 7 articolo 53 - LR 17 giugno 1992, n. 25 articolo 18 " 120.000.000 120.000.000

Cap. 61500 " Spese di gestione e funzionamento di centri di assistenza ai minori - LR 23 giugno 1983, n. 66 - LR 1 aprile 1986, n. 11 " 200.000.000 200.000.000

Cap. 61540 " Spese regionali sostitutive dei fondi dello Stato per il funzionamento dei consultori familiari di cui alle leggi 29 luglio 1975, n. 405 art. 5 e 22 maggio 1978, n. 194 articolo 3 " 20.000.000 20.000.000

Cap. 64300 " Contributi e sussidi ad aziende di soggiorno e ad aziende di promozione turistica per attività nel settore del turismo e del tempo libero - LR 29 gennaio 1987, n. 9 - LR 29 giugno 1987, n. 51 - LR 17 febbraio 1989, n. 14 " 400.000.000 400.000.000

Cap. 64840 " Spese sui fondi assegnati dallo Stato per il potenziamento delle attrezzature ricreativo - sportive - L. 17 maggio 1983, n. 217 articolo 13 - LR 7 agosto 1986, n. 45 - LR 14 giugno 1989, n. 34 " 1.000.000.000 1.000.000.000

Cap. 67530 " Spese per la manutenzione di una rete combinata di controllo dei livelli della radioattività ambientale, dell'inquinamento atmosferico, della raccolta dei dati climatologici - LR 26 novembre 1987, n. 94 " 130.000.000 130.000.000

Cap. 69000 " Fondo globale per il finanziamento di spese correnti " 700.000.000

Cap. 69020 " Fondo globale per il Finanziamento di spese di investimento " 6.000.000.000

Cap. 69420 " Fondo di riserva " per maggiori oneri dovuti per la revisione dei prezzi contrattuali per l'esecuzione di opere immobiliari " 202.000.000

Cap. 69440 " Fondo di riserva di cassa 8.439.000.000

Totale in diminuzione 17.577.100.000 17.752.100.000

in aumento (nell'ordine sono indicate Competenza e Cassa)

Cap. 20680 " Contributi agli enti pubblici territoriali per l'acquisto di beni immobili tramite procedura espropriativa - LR 23 dicembre 1989, n. 79 " 2.300.000.000 2.300.000.000

Cap. 20720 " Contributi ai Comuni in spese di investimento straordinarie e imprevedibili e comunque a carattere eccezionale - LR 16 giugno 1988, n. 40 articolo 11 comma primo 80.000.000 80.000.000

Cap. 25002 " Spese per l'attuazione di programmi di investimento o di aiuto oggetto di contributo del fondo europeo di sviluppo regionale( FESR) e del fondo di rotazione statale - obiettivo 2 Reg. CEE n. 2052/ 88 - POP, FESR e FSE 1992/ 93, sottoprogramma " ambiente e ripristino siti ", misure numero 1.1 e 1.2 " 505.000.000 505.000.000

Cap. 25004 " Spese per l'attuazione di programmi di investimento o di aiuto oggetto di contributo del fondo europeo di sviluppo regionale( FESR) e del fondo di rotazione statale - obiettivo 2 regolamento CEE n. 2052/ 88, POP, FESR e FSE 1992/ 93, sottoprogramma - sviluppo e rafforzamento del tessuto delle PMI ", misura 2.1" " 476.000.000 476.000.000

Cap. 25006 " Spese per l'attuazione di programmi di investimento o di aiuto oggetto di contributo del fondo europeo di sviluppo regionale( FESR) e del fondo di rotazione statale - obiettivo 2 reg. CEE n. 2052/ 88 POP, FESR e FSE 1992/ 93, sottoprogramma " turismo culturale e ambientale" " 148.000.000 148.000.000

Cap. 25008 " Spese e contributi per l'attuazione del sottoprogramma " Valle d'Aosta - infrastrutture " oggetto di contributo del fondo europeo di sviluppo regionale( FESR) e del fondo di rotazione statale nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG( POP italo - svizzero 1991/ 93) " 775.000.000 775.000.000

Cap. 25010 " Spese e contributi per l'attuazione di progetti oggetto di contributo del fondo europeo di sviluppo regionale( FESR) e del fondo di rotazione statale nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG( POP italo - francese 1991/ 93 - sottoprogramma n. 1) " 283.000.000 283.000.000

Cap. 25012 " Spese e contributi per l'attuazione di progetti oggetto di contributo del fondo europeo di sviluppo regionale( FESR) e dal fondo di rotazione statale nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG( POP italo - francese 1991/ 93 sottoprogramma n. 2) " 221.000.000 221.000.000

Cap. 25014 " Spese e contributi per l'attuazione di progetti oggetto di contributo del fondo europeo di sviluppo regionale( FESR) e del fondo di rotazione statale nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG( POP italo - francese 1991/ 93 - sottoprogramma n. 3) " 25.000.000 25.000.000

Cap. 25016 " Spese e contributi per l'attuazione di progetti oggetto di contributo del fondo europeo di sviluppo regionale( FESR) e del fondo di rotazione statale nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG( POP italo - francese 1991/ 93 - sottoprogramma n. 4) " 414.000.000 414.000.000

Cap. 25018 " Spese e contributi per l'attuazione di progetti oggetto di contributo del fondo europeo di sviluppo regionale( FESR) e del fondo di rotazione statale nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG( POP italo - francese 1991/ 93 sottoprogramma assistenza tecnica) " 42.000.000 42.000.000

Cap. 25020 " Spese e contributi per l'attuazione di progetti oggetto di contributo del fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia( FEAOG), sezione orientamento, e del fondo di rotazione statale nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG( POP italo - francese 1991/ 93 sottoprogramma n. 2, misura n. 2.2) " 107.000.000 107.000.000

Cap. 30020 " Spese per l'attuazione delle iniziative di formazione professionale tramite i centri a gestione regionale di cui alla legge regionale 5 maggio 1983, n. 28 " 140.000.000 140.000.000

Cap. 30025 " Contributi per l'attuazione delle iniziative di formazione professionale tramite i centri a gestione convenzionata di cui alla legge regionale 5 maggio 1983, n. 28 " 840.000.000 840.000.000

Cap. 30042 " Contributi per la formazione professionale concernenti iniziative oggetto di contributo del fondo sociale europeo( FSE) e dei fondi di rotazione statali - obiettivo 2 reg. CEE 2052/ 88, PO FSE 1990/ 91, asse " ambiente e ripristino siti" 484.000.000 484.000.000

Cap. 30044 " Contributi per la formazione professionale concernenti iniziative oggetto di contributo del fondo sociale europeo( FSE) e dei fondi di rotazione statali - obiettivo 2 reg. CEE n. 2052/ 88, PO FSE 1990/ 91 asse " innovazione tecnologica, ricerca e sviluppo, formazione professionale " 851.000.000 851.000.000

Cap. 30045 " Contributi per la formazione professionale concernenti iniziative oggetto di contributo del fondo sociale europeo( FSE) e dei fondi di rotazione statali - obiettivo 2 reg. CEE n. 2052/ 88, POP FESR e FSE 1992/ 93 sottoprogramma " sviluppo e rafforzamento del tessuto delle PMI ", misura n. 2.2 " 344.000.000 344.000.000

Cap. 30051 " Contributi per la formazione professionale concernenti iniziative oggetto di contributo del fondo sociale europeo e dei fondi di rotazione statali - obiettivi 3 e 4, reg. CEE n. 2052/ 88( PO FSE 1990/ 92) asse " n. 2 - formazione giovani" " 160.000.000 160.000.000

Cap. 30055 " Contributi per la formazione professionale concernente iniziative oggetto di contributo del fondo sociale europeo e dei fondi di rotazione statali - obiettivi 3 e 4 reg. CEE N. 2052/ 88( PO FSE 1990/ 92 asse " n. 4 assunzione e formazione " 368.000.000 368.000.000

Cap. 30066 " Spese e contributi per l'attuazione di progetti oggetto di contributo del fondo sociale europeo ( FSE) e dei fondi di rotazione statali nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG, POP italo - francese 1991/ 93 - sottoprogramma n. 1 misura n. 1.3 " 40.000.000 40.000.000

Cap. 30068 " Spese e contributi per l'attuazione di progetti oggetto di contributo del fondo sociale europeo ( FSE) e dei fondi di rotazione statali nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG, POP italo - francese 1991/ 93 - sottoprogramma n. 2, misura n. 2.3 " 14.000.000 14.000.000

Cap. 30070 " Spese e contributi per l'attuazione di progetti oggetto di contributo del fondo sociale europeo ( FSE) e dei fondi di rotazione statali nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG, POP italo - francese 1991/ 93 - sottoprogramma n. 4 " 176.000.000 176.000.000 Cod. reg. 02.02.05.01 Cod. Istat 01.01.01.06 02.02.06.05.02.

Cap. 30078 (di nuova istituzione) " Trasferimenti finanziari alla Regione Piemonte per l'attuazione di progetti oggetto di contributo dei fondi strutturali CEE e dei fondi di rotazione statali nell'ambito dell'iniziativa comunitaria INTERREG ( POP italo - francese 1991/ 93) - interessanti " l'intera frontiera " 72.000.000 72.000.000

Cap. 30550 " Spese per integrazione del fondo per indennità di cessazione dal servizio del personale regionale " 3.600.000.000 3.600.000.000

Cap. 33090 " Premi ed oneri assicurativi " 50.000.000 50.000.000

Cap. 33120 " Spese per adattamento e ristrutturazione di locali e di uffici " 200.000.000 200.000.000

Cap. 35040 " Spese per l'adattamento e la ristrutturazione di beni immobili di proprietà non adibiti ad uffici " 100.000.000 100.000.000

Cap. 36440 " Concorso nelle spese per l'applicazione dell'articolo 13 penultimo comma della convenzione Regione - Sitav in data 16 febbraio 1978, rep n. 5099 " 3.652.000.000 3.652.000.000

Cap. 38640 " Spese per automezzi destinati al servizio forestazione e risorse naturali

01 fornitura carburante

02 manutenzione

03 oneri di legge

04 pedaggi autostradali " 19.100.000 19.100.000

Cap. 39600 " Spese per la gestione di giardini alpini " 8.000.000 8.000.000

Cap. 40760 " Spese per iniziative di stimolo e divulgazione, organizzazione di esercitazioni e attuazione di interventi di prevenzione, pronto soccorso e emergenza in caso di calamità nel settore della protezione civile - LR 29 ottobre 1985, n. 70 articolo 2 " 140.000.000 140.000.000

Cap. 41360 " Rimborso di contributi unificati in agricoltura - LR 6 luglio 1984, n. 30 Tit. IX - LR 12 dicembre 1986, n. 62 - LR 17 giugno 1991, n. 19 " 200.000.000 200.000.000

Cap. 42800 " Spese per attività zootecniche LR 6 luglio 1984, n. 30 Tit. V LR 12 dicembre 1986, n. 62 LR 17 giugno 1991, n. 19 " 300.000.000 300.000.000

Cap. 42820 " Contributi per interventi nel settore della zootecnia - L. 27 dicembre 1977, n. 984 - LR 6 luglio 1984, n. 30 Rit. V - LR 12 dicembre 1986, n. 62 - LR 17 giugno 1991, n. 19 " 1.000.000.000 1.000.000.000

Cap. 43300 " Contributi per la tenuta della contabilità aziendale - Reg. CEE n. 797 del 12 marzo 1985 - LR 18 agosto 1986, n. 49 - LR 27 dicembre 1989, n. 89 " 20.000.000 20.000.000

Cap. 51300 " Spese per opere stradali di interesse regionale - LR 11 aprile 1984, n. 6 articolo 11 comma primo - LR 16 giugno 1988, n. 40 articolo 11 comma primo " 1.161.500.000 1.161.500.000

Cap. 51420 " Spese per strumenti tecnici, automezzi ed attrezzature stradali

01 forniture carburante

02 manutenzione

03 noleggio

04 oneri di legge

05 pedaggi autostradali " 100.000.000 100.000.000

Cap. 52180 " Spese per il consolidamento di versanti instabili e sistemazione di frane relative a zone urbanizzate, nonché per la protezione di strade " 1.160.000.000 1.160.000.000

Cap. 52500 " Spese per la costruzione e sistemazione di acquedotti - LR 11 aprile 1984, n. 6 articolo 11 comma primo - LR 16 giugno 1988, n. 40 articolo 11 comma primo " 1.000.000.000

Cap. 56300 " Spese per la costruzione, sistemazione e adattamento di edifici per la pubblica istruzione

- LR 11 aprile 1984, n. 6 articolo 11 comma primo - Lr 16 giugno 1988, n. 40 articolo 11 comma primo "

300.000.000

Cap. 59620 " Contributi per la bonifica sanitaria del bestiame - LR 28 giugno 1962, n. 13 - LR 30 agosto 1970, n. 24

- LR 31 maggio 1979, n. 31 - LR 5 marzo 1987, n. 14 "

5.500.000.000

Cap. 59980 " Spese per prestazioni di assistenza sanitaria aggiuntive

- LR 17 gennaio 1991, n. 1 articolo 76 - LR 16 dicembre 1991, n. 76 "

1.400.000.000

Cap. 60030 " Rimborso all'Unità Sanitaria Locale degli interessi passivi sulla anticipazione straordinaria di fondi ai sensi dell'articolo 3 del Decreto-Legge 15 settembre 1990, n. 262 convertito in legge 19 novembre 1990, n. 334 "

1.500.000.000

Cap. 60360 " Spese per l'adeguamento tecnologico, innovazione e trasformazione delle apparecchiature e strutture ospedaliere a carico del fondo sanitario nazionale

- L. 23 dicembre 1978, n. 833 "

600.000.000

Cap. 60465 " Spese per la realizzazione del sistema di chiamata di soccorso sanitario regionale con numero di telefono unico " 118 "

- LR 27 dicembre 1991, n. 89 "

300.000.000

Cap. 61140 " Contributi per l'assistenza ai minori presso colonie estive, marine e montane - LR 1 giugno 1984, n. 17 articolo 10 "

200.000.000

Cap. 61180 " Contributi, sovvenzioni e sussidi a privati "

150.000.000

Cap. 62820 " Contributi a enti locali sui fondi assegnati dallo Stato per il potenziamento delle infrastrutture ricreativo - sportive - L. 17 maggio 1983, n. 217 articolo 13 - LR 7 agosto 1986, n. 45

- LR 14 giugno 1989, n. 34 "

1.000.000.000

Cap. 63500 " Contributi per la costruzione e la ricostruzione del manto di copertura dei tetti in lose di pietra - LR 28 febbraio 1990, n. 10 "

1.500.000.000

Cap. 67510 " Spese per l'istituzione di una rete combinata di controllo dei livelli della radioattività

ambientale, dell'inquinamento atmosferico e della raccolta di dati climatologici - LR 26 novembre 1987, n. 94 "

130.000.000

Cap. 67670 " Contributi regionali sostitutivi dei fondi dello Stato ad imprese ed esercizi di trasporto pubblico di interesse regionale di cui alla legge 10 aprile 1981, n. 151 articolo 9 - LR 15 luglio 1982, n. 32 - LR 24 agosto 1982, n. 38 - LR 29 gennaio 1988, n. 11 Capo II

- LR 6 settembre 1991, n. 62 "

3.000.000.000

Cap. 67870 " Contributi regionali sostitutivi dei fondi dello Stato per gli investimenti nel settore dei trasporti pubblici di cui alla legge 10 aprile 1981, n. 151 artt. 11 e 12 - LR 14 luglio 1982, n. 27 "

1.000.000.000

Totale in aumento

38.155.600.000

37.155.600.000

Art. 3

(Variazioni su capitoli il cui stanziamento è determinato con la legge di approvazione del bilancio)

1. Sono approvate, per l'esercizio finanziario 1992, le seguenti variazioni in termini di competenza e di cassa sui sottoindicati capitoli di spesa il cui stanziamento risulta determinato ai sensi dell'articolo 3 della legge regionale 9 gennaio 1992, n. 2 di approvazione del bilancio della Regione per l'anno finanziario 1992.

in diminuzione (nell'ordine sono indicate competenza e cassa)

Cap. 58500 " Contributi ai Comuni per favorire l'inserimento lavorativo di cittadini portatori di handicaps

- LR 11 agosto 1981, n. 54 - LR 24 agosto 1982, n. 58 - LR 28 dicembre 1983, n. 89 - LR 7 maggio 1985, n. 27 "

50.000.000

Cap. 61020 " Concessione di indennità giornaliera per il ricovero ospedaliero a favore dei coltivatori diretti, degli esercenti attività commerciali, degli artigiani

- LR 5 giugno 1974, n. 16 e successive modificazioni ed integrazioni " 70.000.000

Cap. 61080 " Contributi a cooperative per favorire l'inserimento lavorativo di cittadini portatori di handicaps - LR 11 agosto 1981, n. 54 - LR 24 agosto 1982, n. 58

- LR 28 dicembre 1983, n. 89 - LR 7 maggio 1985, n. 27 "

20.000.000

Cap. 61120 " Contributi per l'assistenza ai minori e per le provvidenze già erogate dagli enti soppressi

- LR 1 giugno 1984, n. 17 artt. 8 e 11 "

150.000.000

Cap. 61240 " Contributi a favore di privati per favorire l'inserimento nella vita sociale delle persone con difficoltà psichiche, fisiche e sensoriali - LR 28 dicembre 1981, n. 85 - LR 24 agosto 1982, n. 57

- LR 8 gennaio 1988 n. 5 - LR 17 giugno 1992, n. 25 Capi V e VI e articolo 18 "

200.000.000

100.000.000

Totale in diminuzione

490.000.000

320.000.000

in aumento (nell'ordine sono indicate

Competenza e Cassa)

Cap. 35660 " Contributo al Consorzio Garanzia Fidi tra i commercianti:

- LR 16 giugno 1978, n. 25 - LR 19 giugno 1984, n. 25 - LR 27 novembre 1990, n. 75

600.000.000

Cap. 42340 " Spese per attività sperimentali e dimostrative effettuate dal servizio assistenza tecnico -economico sociale e sviluppo agricolo ( SATESSA)

- LR 5 aprile 1973, n. 15 (servizio rilevante ai fini IVA) "

50.000.000

Cap. 42440 " Contributo annuo per il funzionamento del " Centro Internazionale di Ricerca per la Viticoltura Montana( CIRVIM)" - LR 28 luglio 1987, n. 56 "

100.000.000

Cap. 42825 " Contributi per l'abbattimento di animali improduttivi a fine carriera - LR 5 aprile 1991, n. 15 "

358.000.000

Cap. 58400 " Contributi ai Comuni nelle spese di gestione di servizi sociali a favore delle persone anziane ed inabili

- LR 15 dicembre 1982, n. 93 - LR 7 maggio 1985, n. 30 "

9.000.000.000

Cap. 58420 " Contributi ai Comuni nelle spese di gestione di asili nido - LR 20 dicembre 1973, n. 39 articolo 30 - LR 15 dicembre 1982, n. 90 - LR 7 maggio 1985, n. 26 - LR 9 gennaio 1986, n. 3 art. 35"

410.000.000

Cap. 61750 " Spese per la realizzazione del progetto " Arianna " per la lotta all'abuso di sostanze lecite ed illecite - LR 5 gennaio 1990, n. 6 - LR 5 settembre 1991, n. 49 "

400.000.000

Cap. 64800 " Contributi per la realizzazione di impianti di risalita e di strutture di particolare importanza sciistica - LR 5 gennaio 1990, n. 7 - LR 5 settembre 1991, n. 45 "

2.500.000.000

Totale in aumento

13.418.000.000

Art. 4

(Variazioni su capitoli di spese in annualità per limiti di impegno)

1. È approvata, per l'esercizio 1992, la variazione in diminuzione per L. 10.000.000 in termini di competenza e per lire 5.000.000 in termini di cassa sul capitolo di spesa n. 37880 " Contributi per concorso nel pagamento di interessi sui mutui agevolati in relazione ad eventi calamitosi - prime rate - LR 31 luglio 1986, n. 37 artt. 22 e 25 - LR 5 gennaio 1987, n. 1 articolo 11 lettera b) - LR 10 gennaio

1989, n. 7 articolo 12 comma 1 ", il cui stanziamento è determinato ai sensi dell'articolo 4 della legge regionale 9 gennaio 1992, n. 2 di approvazione del bilancio della Regione per l'anno finanziario 1992.

Art. 5

(Fondi globali)

1. Le variazioni in diminuzione sui capitoli di spesa n 69000e n. 69020, disposte al precedente articolo 2 per complessive L. 6.700.000.000, risultano dalla riduzione dei sottoelencati

accantonamenti iscritti nell'allegato n. 8 al bilancio di previsione della regione per l'anno finanziario 1992 " Elenco dei provvedimenti legislativi che si intendono finanziare con i fondi globali " così ripartite:

A - Area istituzionale

A. 2.2. - Sviluppo informatica giuridica

L. 200.000.000

A. 3.2. - Gestione servizi Amministrativi a livello sub - regionale

L. 500.000.000

B - Sviluppo infrastrutturale

B. 2.3. - Acquedotto Monte Bianco

L. 1.000.000.000

C - Tutela Ambientale e Valorizzazione Territorio

C. 1.7. - Piano Fluviale

L. 4.000.000.000

F - Istruzione e Cultura

F. 2.5. - Polo Culturale di Courmayeur

L. 1.000.000.000

Art. 6

(Pareggio del bilancio)

1. Il bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1992 pareggia nelle risultanze di lire 1.858.479.013.408 per la competenza e di lire 2.100.802.851.592 per la cassa, per effetto delle seguenti variazioni:

Competenza 33.496.500.000 Cassa 32.496.500.000 variazioni approvate con la presente legge

Competenza 48.554.052.908 Cassa 184.442.391.092 variazioni approvate con la legge regionale 24 agosto 1992, n. 47 di assestamento del bilancio di previsione per l'anno 1992

Competenza 42.518.460.500 Cassa 42.518.460.500 iscrizioni di assegnazioni statali e variazioni a capitoli di contabilità speciali ai sensi dell'articolo 7 della legge regionale 9 gennaio 1992, n. 2 di approvazione del bilancio di previsione per l'anno 1992, e dell'art. 42 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90, come sostituito dall'articolo 5 della legge regionale 7 aprile 1992, n. 16 recante norme in materia di bilancio e di contabilità generale della Regione Autonoma Valle d'Aosta Competenza 20.000.000.000 Cassa 15.000.000.000

variazioni per iscrizioni di mutui per spese di investimento di cui alle leggi regionali 2 marzo 1992, n. 3 e 7 aprile 1992, n. 18 Competenza 19.260.000.000 Cassa 19.105.500.000 variazioni approvate ai sensi delle leggi regionali 19 agosto 1992, n. 42; 19 agosto 1992 n. 43; 24 agosto 1992, n. 46

Art. 7

(Dichiarazione di urgenza)

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del comma tre dell'articolo 31 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma Valle d'Aosta.