Loi régionale 26 mai 1993, n. 48 - Texte originel

Loi régionale n° 48 du 26 mai 1993,

portant augmentation des pensions complémentaires de retraite visées à la loi régionale n° 1 du 2 février 1968.

(B.O. n° 25 du 2 juin 1993)

Art. 1er

1. Les dispositions des 1er, 2e, 3e et 4e alinéas de l'article 3 du décret-loi n° 409 du 22 décembre 1990, converti, avec modifications, en loi n° 59 du 27 février 1991, s'appliquent, avec les mêmes délais, aux pensions de retraite visées à la loi régionale n° 1 du 2 février 1968, modifiée et complétée, imputées au fonds de prévoyance y afférent.

Art. 2

1. Les dépenses imputées au fonds de prévoyance visé à l'art. 5 de la loi régionale n° 1 du 2 février 1968 en vue du paiement des augmentations dérivant de l'application de l'art. 1er de la présente loi, estimées à L 300.000.000 pour 1993, à L 200.000.000 pour 1994 et à L 250.000.000 par an à compter de l'exercice 1995, grèveront le chapitre 72540 de la partie dépenses du budget 1993 de la Région et les chapitres correspondants des exercices à venir.

2. Les dépenses accrues imputées au fonds de prévoyance dérivant de l'application de la présente loi seront couvertes par le versement dans ledit fonds de crédits complémentaires annuels correspondant à la dépense accrue supportée, à inscrire au chapitre 13100 - partie recettes - du budget 1993 de la Région et aux chapitres correspondants des exercices futurs.

Art. 3

1. La dépense à la charge du budget régional destinée à l'octroi des crédits complémentaires visées au 2e alinéa de l'art. 2 sera imputée aux chapitres suivants: L 300.000.000 au chapitre 54740 du budget 1993 de la Région; L 200.000.000 au chapitre correspondant du budget 1994; L 250.000.000 au même chapitre pour les exercices suivants.

A compter de 1994, ladite dépense sera éventuellement réajusté par loi budgétaire.

2. Les dépenses visées au présent article seront couvertes comme suit:

a) pour 1993, par le prélèvement de L 300.000.000 des crédits prévus à l'annexe 8 du budget en cours (Instruction et culture - Ecoles et éducation publique - cod. F 1.1.), financés par le fonds inscrit audit budget sous l'imputation: chapitre 69000 «Fonds global pour le financement de dépenses ordinaires»;

b) pour 1994 et 1995, par le prélèvement de L 80.000.000 (1994) et de L 100.000.000 (1995) des crédits inscrits au chapitre 69000 du budget pluriannuel de la Région 1993-1995 et par le prélèvement de L 120.000.000 (1994) et de L 150.000.000 (1995) des crédits inscrits au chapitre 69020 dudit budget pluriannuel.

Art. 4

1. Le budget 1993 de la Région subit les rectifications suivantes, au titre de l'exercice en cours et des fonds de caisse:

Recettes

Augmentation

Chap. 13100 «Gestion du fonds pour la pension complémentaire du personnel enseignant et de direction des écoles maternelles et primaires»

L 300.000.000

Dépenses

Diminution

Chap. 69000 «Fonds global pour le financement de dépenses ordinaires»

L 300.000.000

Augmentations

Chap. 54740 «Crédits complémentaires régionaux du fonds de prévoyance du personnel enseignant et de direction des écoles primaires visé à la L.R. n° 1 du 2 février 1968»

L 300.000.000

Chap. 72540 «Gestion du fonds pour la pension complémentaire du personnel enseignant et de direction des écoles maternelles et primaires»

L 300.000.000